|
. Вдруг мое внимание привлек неизвестный странный предмет. Я заметил среди лиан какую-то длинную черную ленту. Сначала я принял ее за разновидность ползучего растения, но, присмотревшись внимательно, я обнаружил, к своему ужасу, что лента шевелится. Это была змея! Она спускалась вниз по лианам в гамак... Я всматривался все пристальнее и заметил на ее голове выступы вроде рогов. Сомнений быть не могло: это была ужасная рептилия Америки — макаурель, или кобра ди-капелло! Змея осторожно вытягивала шею. Теперь она была всего в каком-нибудь полуметре от спящей девушки... Вот она начала раскачивать головой с пронзительным свистом, ее челюсти раскрылись, раздвоенный язык сверкал на солнце, как рубин!.. Она пристально смотрела на свою жертву, будто хотела зачаровать ее. И мне показалось, что губы девушки зашевелились, и голова ее начала раскачиваться взад и вперед, следуя движениям головы кобры. Я следил за происходящим, не будучи в состоянии шелохнуться. Я никак не мог помочь девушке!.. Единственное спасение было в спокойствии. Если она не пошевелится, то змея может уползти, не укусив ее... — Неужели она просыпается?.. — шептал я. — Нет, нет, она еще спит... Она проснулась! Она встает!.. В это время раздался выстрел. Змея свернулась кольцами и упала на землю, извиваясь от боли. Девушки вскрикнули, вскочили с гамаков и исчезли. Прибежало несколько мексиканцев. Они добили змею саблями. Один из них нагнулся, рассматривая мертвую гадину. Вдруг он воскликнул: — Carajo! Голова прострелена. Минуту спустя полдюжины гверильясов ворвались в нашу дверь с криками: — Quien tira? (Кто стрелял?) — В чем дело? — сердито спросил Рауль. Он был в дурном настроении и не подозревал о происходившем снаружи. — Я спрашиваю, кто стрелял? — повторил мексиканец. — Кто стрелял? — спросил Рауль. — Разве мы похожи на стрелков? Если бы я только имел возможность, мой милый друг, стрельнуть хоть один раз, то поверь мне, что моя пуля была бы предназначена для твоего дурацкого черепа... — Это не они, — воскликнул мексиканец, — ведь они связаны! И мексиканцы снова оставили нас одних. Глава XXXVI ШТАБ ГВЕРИЛЬЯСОВ Мои мысли были не из приятных. «Одна ли она здесь или со своей сестрой? Как они попали в руки бандитов? Где их родители?» Я не получал ответа на эти вопросы. — Уверяю вас, это было ружье сержанта, — говорил Чэйн. Я прислушался к разговору товарищей. — У него совсем особый звук, — продолжал ирландец, — совсем не похожий на мексиканские ружья... — Странно! — пробормотал я. — А я видел мальчика, капитан, — обратился ко мне Рауль, — когда они открывали дверь, он как раз проходил мимо. — Мальчика, какого мальчика?! — Да того самого, которого мы выудили из города. — А, Нарсиссо! Вы его видели? — Да, его самого, а кроме того, белого мула, на котором старый джентльмен ездил в лагерь. |
