– Может, опять беременна?

Интересно, знакомо ли ему понятие «половая дискриминация».

– Нет, Марвин, пока еще нет, а если забеременею, сообщу тебе первому.

Крокет с усилием положил ногу на ногу.

– По какому поводу ты была у врача?

Что ж, сам напросился.

– Честно говоря, у меня менструальный цикл нарушен, Марвин. То кровит, то мажется. Вот я и решила провериться.

Крокет густо покраснел и, крякнув, поднялся на ноги.

– Жду тебя ровно в пять в зале заседаний.

Дана закрыла за ним дверь и опустилась в кресло у стола. Хоть смейся, хоть плачь. Список дел разросся до трех страниц. Кажется, плакать предпочтительнее. Она окинула взглядом книжные полки и, остановив его на фотографии Молли в рамочке, неожиданно, как громом, поразилась мыслью, что может навсегда оставить маленькую дочь. Целых шесть лет она искала расположения 25 компаньонов фирмы «Стронги Термонд», трудясь допоздна, не беря выходных, нарабатывая оплачиваемые часы, увеличивая счета фирмы, хлопоча без устали. Она считала, что мечтает стать совладелицей одной из крупнейших в Сиэтле юридических фирм. Но рождение Молли нарушило ее планы, и она мучилась, не зная, как быть. Грант ее не поддерживал. Он говорил, что, сократив свои рабочие часы, она нанесет семье финансовый ущерб, особенно если учесть их новый дом и возросшие ежемесячные выплаты по ипотеке. Но Дана слишком остро ощущала свою вину перед дочерью, каждый день оставляя ее в садике, да еще и работая по выходным. Она обманывала дочь, обманывала себя. И она оставила мысль о партнерстве и выбрала для себя трехдневную рабочую неделю.

Марвин Крокет – наказание, к которому она приговорена.

Раздался телефонный звонок. Она нажала кнопку внутреннего.

– Ваш муж на проводе, – сказала Линда.

– Спасибо, Линда. Соедини. – И, не отключая Линду, она сказала: – Привет, Грант.

– Я тебе все утро названиваю. – Это означало, что о визите ее к врачу он напрочь забыл. – Слушай. Мне уже сейчас ясно, что это снятие показаний в Эверетте займет больше времени, чем я предполагал. Свидетель врет как сивый мерин и натащил гору вещдоков. Я не смогу вернуться к тому времени, когда надо будет забрать Молли. Придется это сделать тебе.

Дана почувствовала, как пол уплывает из‑под ног.

– Нет, Грант. Я же говорила тебе – сегодня у меня презентация.

– А может, Марии или матери позвонишь?

– Не могу. Когда ты сказал, что хочешь сам забрать Молли, Марию я отменила, а у мамы сегодня бридж.

– Не знаю даже, что сказать, детка.

– Я тоже не знаю, что сказать. Ты же согласился это сделать. Мы обговорили это неделю назад! – Все было обсуждено и согласовано.

– А заменить тебя на презентации никто не может?

Она подавила в себе гнев.

– Этой презентацией занималась я, Грант. Я работала как проклятая, готовя ее. И сейчас Крокет ждет, чтобы я довершила начатое. Почему ты не можешь быстренько закруглить свое снятие показаний и перенести продолжение на другой день?

Ее слова, казалось, ошеломили его.

– Но это совершенно исключено, Дана! Ведь это дело Нельсона, защитник – жуткий мерзавец, и я не хочу, чтобы он считал, будто делает мне одолжение. А потом, о каком другом дне может идти речь! Это последние, экспертные, снятия показаний перед разбирательством в суде. Мне необходимо закончить все сегодня же!

– Черт возьми, Грант, ты не мог предупредить меня заранее?

– Не кидайся на меня, Дана, здесь и без тебя есть кому этим заняться. Ну что за важность это ваше рабочее заседание! Перенеси его – и дело с концом.

– В нем участвуют тридцать шесть человек, и Крокет пригласил на него потенциального клиента.