|
- Да, да, конечно, - сказал я. - Что это было - несчастный случай? - настаивала миссис Силсберн. - Он ведь не нарочно? Или нарочно? - Что за чушь, миссис Силсберн! - Как вы сказали? - холодно бросила она. - Простите. Не обращайте внимания. Я немного опьянел. Выпил на кухне лишнее, минут пять назад. Я вдруг оборвал себя и резко повернулся. В коридоре под знакомыми решительными шагами загудел не покрытый ковром пол. Шаги стремительно двигались, надвигались на нас - и через миг невестина подружка влетела в комнату. Она ни на кого не взглянула: - Дозвонилась наконец, - сказала она удивительно ровным голосом, без малейшего нажима, - чуть ли не час дозванивалась. - Лицо у нее напряглось, покраснело - вот-вот лопнет. - Холодное? - спросила она и, не останавливаясь, не ожидая ответа, подошла к столику. Она схватила тот единственный стакан, который я успел налить, и жадно, залпом выпила его. - В жизни не бывала в такой жаркой комнате, - сказала она, ни к кому не обращаясь и ставя пустой стакан. Она тут же схватила кувшин и снова налила стакан до половины, громко звякая кубиками льда. Миссис Силсберн сразу оказалась у столика. - Что они сказали? - нетерпеливо спросила она. - Вы говорили с Рэей? Невестина подружка сначала выпила, поставила стакан и потом сказала: - Я _с_о _в_с_е_м_и_ говорила. - И слова "со всеми" она подчеркнула сердито, хотя и без обычной для нее театральности. Взглянув сначала на миссис Силсберн, потом на меня, а потом - на лейтенанта, она добавила: - Можете успокоиться - все хорошо и благополучно. - Что это значит? Что случилось? - строго спросила миссис Силсберн. - А то и значит. _Ж_е_н_и_х_ уже не страдает от _с_ч_а_с_т_ь_я. В голосе невестиной подружки снова появились привычные ударения. - Как это? C кем ты говорила? - спросил лейтенант. - Ты говорила с миссис Феддер? - Я же сказала: я разговаривала со всеми. Со всеми, кроме этой прелестной невесты. Она сбежала с женихом. - Невестина подружка посмотрела на меня. - Сколько сахару вы плюхнули в это питье? - раздраженно спросила она. - Вкус такой. будто... - Сбежала? - ахнула миссис Силсберн, прижимая руки к груди. Невестина подружка только взглянула на нее: - А вам-то что? Не волнуйтесь, дольше проживете! Миссис Силсберн безвольно опустилась на кушетку. И я, кстати сказать, тоже, Я не спускал глаз с невестиной подружки, и миссис Силсберн тоже неотрывно глядела на нее. - Видно, он тоже сидел у них на квартире, когда они туда приехали. Мюриель вдруг схватила чемоданчик, и они тут же уехали, вот и все. - Невестина подружка выразительно пожала плечами. Взяв стакан, она допила его до дна. - Во всяком случае, всех нас приглашают на свадьбу. Или, как это там называется, когда жених с невестой уж скрылись. |
