|
Я закрывала глаза на то, что вы еврей и все такое, сэр. Не все бы пошли на это, – добавила она поспешно. – Но я не могу допустить, чтобы бандиты, вооруженные кинжалами, и пистолетами, и бог знает чем еще, врывались в мой дом и угрожали мне и моим слугам, сэр.
– Я понимаю, миссис Гаррисон, – сказал я успокаивающе. – Это не повторится. Произошла досадная ошибка. Такое могло бы случиться с любым другим джентльменом.
– Любым другим джентльменом? – переспросила она. – Прошу прощения, сударь, но я вам не верю. – Она замолчала. – Мистер Уивер, я вынуждена просить вас покинуть мой дом. Я вынуждена. Я не могу позволить, чтобы подобные люди врывались сюда, и пугали меня до смерти, и причиняли вред если не мне, то моим постояльцам. Вы должны покинуть этот дом до заката солнца, мистер Уивер.
– До заката?! – вскричал я. – Я понимаю ваши чувства, миссис Гаррисон, и не обижаюсь, но до заката мне не успеть. Мне не найти нового жилья так скоро, и позвольте вам напомнить, что я оплатил проживание до конца квартала.
– Я верну вам деньги. Не беспокойтесь по этому поводу. Но я настаиваю на вашем отъезде, сударь.
Она продолжала заламывать руки. Я мог бы либо обольстить, либо запугать ее, чтобы она изменила свое решение, но нельзя было отрицать, что мои приключения подвергли ее опасности. Я не испытывал большой любви к своей домовладелице, но не простил бы себе, если бы мои враги причинили ей вред. То, о чем она меня просила, было для меня неудобно, но не невыполнимо, и правильно было. бы исполнить ее просьбу.
– Хорошо, сударыня, – сказал я. – Я больше не причиню вам беспокойства.
Она вздохнула с облегчением:
– Благодарю вас, мистер Уивер. Мне действительно очень жаль.
Я подумал, что она начнет рассыпаться в бесконечных извинениях, и поднял руку:
– Не стоит утруждать себя, миссис Гаррисон. Я все понимаю. Вы не должны пренебрегать собственной безопасностью.
– Благодарю вас, сударь. О мистер Уивер, сэр, я забыла вам сказать, что наверху вас дожидается еще один джентльмен. Я сказала ему, что не уверена, хотите ли вы, чтобы кто‑то оставался ждать вас наверху, и что неизвестно, когда вы можете вернуться, но он не обратил внимания на мои слова и…
Не говоря ни слова, я повернулся и бросился наверх, доставая на ходу пистолет, который только недавно вернулся в мой карман. Я не имел представления, кто это мог быть. Возможно, Уайльд выполнил свой план не до конца. Возможно, мне предстояло встретиться с «Компанией южных морей» или даже агентом Блотвейта. Я остановился на секунду перед дверью, подняв вверх пистолет, потом распахнул ее и вошел в комнату, целясь в человека, сидящего лицом ко мне.
– Похоже, у тебя был нескучный день, – спокойно сказал Элиас. – У старухи чуть припадок не случился. Мне удалось усмирить ее немного, пустив ей кровь.
Могу я послать счет мистеру Бальфуру? – Элиас сделал паузу. – Знаешь, ты можешь опустить пистолет. Я последовая его совету, а потом тяжело упал в кресло.
– Нет такого недомогания, которое бы не отступило от потери крови, – пробормотал я. – Странно, но люди, потерявшие руку или ногу, не ощущают себя более здоровыми по сравнению с нами, у которых руки и ноги на месте.
– Смеешься, – радостно сказал Элиас, – но, если бы я пустил тебе кровь, ты бы моментально почувствовал себя лучше. Расскажешь, что случилось? Выглядишь ты ужасно.
Я коротко поведал ему о злоключении с Уайльдом, стараясь не упускать важных деталей. Элиас от удивления открыл рот:
– Неожиданный поворот. Зачем Уайльду настраивать тебя против «Компании южных морей»? Какая связь может быть между торговой компанией и человеком, подобным Уайльду?
Я Покачал головой, внезапно почувствовав жажду. |