|
– Вы неправильно держите кисть. Это не английское перо. Возьмите ее прямее – вот так. – И Цзинь коснулся руки Кайла, поправляя кисть в пальцах. По руке Кайла пробежал странный трепет. Что это, черт возьми? Наверное, Цзинь тоже что то почувствовал, потому что поспешно отдернул руку. Неужели этот юноша – святой человек, как тот индус? Взгляд Шри Аншу мог растопить свинец. Возможно, в Цзинь Кане таится такая же сила. А может, причина такой необъяснимой реакции – запретные, глубоко погребенные постыдные желания? Несмотря на растерянность, Кайл вел себя как ни в чем не бывало. – Значит, взять кисть прямо? – Да, – с трудом выговорил Цзинь. – И не надо так сжимать ее. Кайл еще несколько раз нарисовал тот же символ. Свободно держа кисть, он сумел добиться большей элегантности линий, но до совершенства ему было еще далеко. Разобраться в собственном отклике на прикосновение Цзиня ему так и не удалось. Напротив, Кайл окончательно запутался. 4 Англия Декабрь 1832 года Трот проснулась на мягкой кровати, застеленной свежим бельем, от которого исходил слабый аромат лаванды. За окном сгустилась темнота, в камине справа от кровати уютно потрескивал огонь. Впервые за несколько месяцев Трот по настоящему согрелась. Спокойный знакомый голос произнес: . – Как вы себя чувствуете? Повернувшись влево, Трот увидела мужчину, внешность которого поразила ее сразу после прибытия в Уорфилд парк. Кайл. Но теперь, присмотревшись повнимательнее, Трот поняла, что перед ней не Кайл, а человек, поразительно похожий на него. – Вы лорд Грэхем? Мужчина кивнул. – А вы – леди Максвелл, жена моего брата. Не хотите ли перекусить или попить, пока мы не перешли к серьезному разговору? Может быть, воды? Трот вспомнила, что с раннего утра у нее во рту не было ни крошки. – Если можно, воды. Лорд Грэхем налил в стакан воды из кувшина, стоящего на столике у постели, и помог Трот сесть повыше, подложив ей под спину подушку. Его руки были заботливыми, но не такими нежными, как руки Кайла. Трот жадно опустошила стакан. Головокружение уже утихло. – Он не говорил мне, что у него есть брат близнец. – Неудивительно, что вы лишились чувств, увидев меня. – Грэхем сел у постели. – Близнецы еще в детстве узнают, что люди, изумленные их внешним сходством, начисто забывают о том, что перед ними – два разных человека. Поэтому, повзрослев, мы стараемся не упоминать, что у нас есть двойники, если на то нет весомых причин. Кайлу так и не представилось случая упомянуть о брате близнеце. В конце концов, все произошло слишком быстро. Трот вгляделась в лицо хозяина особняка. Оно казалось более худощавым, чем лицо Кайла, глаза блестели ярче, и все таки… – Вы удивительно похожи на брата, лорд Грэхем. Он расцвел улыбкой, знакомой Трот до боли. – Поскольку теперь я прихожусь вам деверем, зовите меня Домиником. – А меня зовут Трот. – Она беспокойно затеребила край покрывала, не желая сообщать Доминику горестную весть. – Так вы без расспросов поверили, что я жена вашего брата? – У вас его кольцо. – Доминик указал на кельтское кольцо, на котором играл отблеск огня. – К тому же я знаю, что мой брат способен жениться только на такой женщине, как вы. А где он сам? Задержался в Лондоне? Этот вопрос был задан небрежным, беспечным тоном, но Трот поняла, что Доминик изнывает от беспокойства. Вот почему он сидел возле ее постели, пока она не пришла в себя! Наверное, он почувствовал неладное, но надеялся услышать, что его брат близнец жив, здоров и скоро приедет. |
