— Нет.

 — Тогда вы не знакомы с подобными ощущениями. Вы женаты?

 — Нет.

 — Значит, вы ничего не знаете об этом.

 Я промолчал.

 — Он хотел обнять меня каждый раз, когда я проходила мимо, или похлопать по заднице. Ежеминутно, каждый день, проведенный с ним, я чувствовала давление его любви, чувствовала, как он ждет ответного чувства, пока мне не захотелось лягнуть его.

 — Вероятно, верная подруга Джейн могла бы помочь.

 — Она просто защищала меня.

 — Я знаю. А вы его любите?

 — Харви? Вероятно, нет, по крайней мере на его условиях. Наверное, да, на моих. Или любила прежде. Пока он не измучил меня. Все началось с его заявлений, что он просто безумно меня любит. Мне нравилось это. Нравилась уверенность. Но давление...

 Она покачала головой. Я одобрительно кивнул.

 — В постели, — продолжила она, — если я не испытывала многократного оргазма, мне казалось, что я обманываю его.

 — Часто удавалось?

 — Нет.

 — И вы стали подозревать, что фригидны.

 Она кивнула.

 — Честно говоря, не знаю, что это значит.

 — Этот термин придумали мужчины, — сказала она. — Сексуальная модель, как и все остальное, всегда разрабатывалась с точки зрения мужчин.

 — Не надо цитировать для меня Роуз. Быть может, это и так, быть может, нет. К нашей сегодняшней проблеме это не имеет отношения.

 — Проблема есть только у вас. У меня нет никаких проблем.

 — Нет есть. Я разговаривал с Эдди Тейлором.

 Она ничего не понимала.

 — Эдди Тейлор, крупный светловолосый парень, работает на экскаваторе. Достаточно жирный в поясе, много и громко разговаривает.

 Она кивнула, потом еще несколько раз, по мере того как я его описывал. Морщины в уголках рта углубились.

 — В чем же заключается проблема?

 — Не в нем самом. Но если он все это не придумал, а он просто недостаточно умен, вы не настолько легко можете распоряжаться своей судьбой, как кажется.

 — Готова поспорить, ему не терпелось рассказать обо всем в мельчайших подробностях. Да еще, наверное, приукрасил.

 — Нет. Кстати, говорил он обо всем с огромной неохотой. Мне пришлось ударить его в солнечное сплетение.

 На мгновение губы ее растянулись в улыбке.

 — Должна признаться, не ожидала, что вы будете говорить в подобной манере. — Много читаю.

 — Итак, в чем же моя проблема?

 — Слишком мало читаю, чтобы сказать вам. Полагаю, вы не уверены относительно своей сексуальности, относитесь к ней двойственно, но в сегодняшней ситуации это не имеет никакого значения.

 — Не правда ли, у нас теперь есть подходящий термин? Если бы мой муж стал гулять, вы бы предположили, что он не уверен в себе и испытывает двойственные чувства.

 — Мог бы предположить. Особенно, если утром с ним случилась бы истерика и в последний раз его видели рыдающим в постели.