Йона быстро пробежал глазами краткое описание на английском языке и стал читать содержание.

— Читайте спокойно. В кофейнике есть еще кофе, — сказала Анита и встала.

— Спасибо.

— Если вам что-нибудь понадобится — я в кабинете.

— Позвольте задать один вопрос, пока вы не ушли.

— Да?

Йона вывел на экран телефона снимок норочьего черепа, увеличил изображение и показал Аните.

— Знаете, что это?

— Христос. Нет?

Анита всмотрелась получше и побледнела.

— Что думаете? — настаивал Йона.

Анита испуганно посмотрела на него.

— Не знаю, я… в «Отражении» написано, что, когда Цезаря на ночь запирали в камере, он по многу часов простаивал, раскинув руки. Как распятый.

85

Памела заперла за собой входную дверь и прошла в кабинет. Мартин снова поставил на мольберт большое полотно.

— Я пыталась тебе дозвониться.

— Я пишу. — Мартин взял палитру и подмешал в желтую краску немного красной.

— Ты сказал, что в четверг тебя в метро толкнули на рельсы. Йоне надо знать, на какой станции это произошло.

— Ты же говоришь, мальчиков не существует, — проговорил Мартин, медленно водя кисточкой.

— Я не хочу тебя волновать.

Мартин пожал плечами, отложил кисточку и посмотрел на Памелу.

— Меня толкнул Цезарь?

— Да.

— Это случилось на станции «Королевский сад»… я никого не видел, только слышал шаги за спиной.

Памела отправила Йоне сообщение и села в компьютерное кресло, стоявшее у рабочего стола.

— Деннис хочет, чтобы мы пока перебрались к нему в загородный дом, и я согласилась, но теперь полиция выделит нам специальную квартиру с охраной…

— Но…

— Нас отвезут туда сегодня вечером.

— Но меня нужно загипнотизировать еще раз, — вполголоса напомнил Мартин.

— Ты все равно ничего не видишь.

— Но он там, я знаю. Я слышал его голос.

— Цезаря?

— Мне кажется, я видел — на секунду его лицо высветилось…

— В каком смысле?

— Как при фотовспышке.

— Он фотографировал? — У Памелы холодок прошел по спине.

— Не знаю.

— По-моему, фотографировал. Может, попробуешь описать, что ты видел?

— Там было черно, и всё…

— Но ты считаешь, что Барк сможет вернуть тебя в ту секунду, со вспышкой… и ты успеешь описать Цезаря.

Мартин кивнул и встал.

— Я поговорю с Йоной, — сказала Памела.

Мартин достал из шкафчика коробку с собачьими лакомствами и отсыпал немного в пластиковую банку.

— Я выгуляю Бродягу, — сказала Памела.

— Что вдруг?

— Не хочу, чтобы ты выходил из дома.

Памела вывела полусонного пса в прихожую и стала надевать на него ошейник. Бродяга зевал.

— Запри за нами, — попросила она Мартина.

Памела захватила сумочку, вышла и открыла дверь лифта. Бродяга, сопя и помахивая хвостом, вышел следом.

Мартин закрыл и запер бронированную дверь.

Лифт, лязгая тросами, начал спускаться.

На лестничной клетке пахло нагретым кирпичом.

Памела вывела пса на Карлавеген, и они пошли в сторону Архитектурного института, где Памела когда-то училась.

Цезарь, размышляла Памела, может оказаться кем угодно, любым прохожим на улице.