— Все это так, но вдруг ей опять померещился призрак брата Варфоломея? Тогда она могла выйти в сад и последовать за ним. Несчастная Беатриса была так любопытна!

 — Клара, неужели ты веришь в эту глупую старую легенду? — строго спросила Маргарет.

 — Я-то нет, а вот Беатриса действительно верила.

 — Моя мудрая супруга рассуждает очень логично, — вмешался Гарет. — Допустим, этой ночью Беатриса увидела в саду незнакомца и приняла его за призрак. А раз так, то она вполне могла покинуть свою келью и пойти посмотреть, что он будет делать.

 Маргарет покачала головой:

 — Я не могу в это поверить. Если бы она увидела, кого-то ночью, то страшно бы перепугалась! И, несомненно, осталась бы за закрытыми дверями.

 — Кто знает, — пожал плечами Гарет. — Несчастная была так любопытна… Ей было очень обидно, что никто не верит, будто она своими глазами видела призрак брата Варфоломея. Возможно, она захотела доказать свою правоту. И поплатилась за это собственной жизнью.

 — Но ни у кого на всем острове не было причины убивать Беатрису! — воскликнула Маргарет. Гарет взглянул на взволнованное лицо жены:

 — Давай посмотрим полоску мяты в саду.

 — Это возле библиотеки, — кивнула Клара и, повернувшись, вышла из кельи.

 Маргарет последовала за ней.

 Гарет помедлил, бросил последний взгляд на мертвое тело отшельницы и пошел за женщинами. Они привели его к большой клумбе темно-зеленой мяты…

 Трава была грубо истоптана. Сильно пахло мятой.

 — Кто-то стоял здесь, — заметил Гарет. Он прошелся по лужайке, внимательно изучая землю. Потом поднял глаза на окно в стене. — Вход в библиотеку с другой стороны?

 — Да, — тихо ответила Маргарет.

 — Если вы позволите, я хотел бы заглянуть внутрь.

 — Конечно, милорд! Но ради всего святого, скажите, какой в этом смысл?

 Гарет не ответил.

 Тяжелая связка ключей, висевшая на поясе настоятельницы, долго звенела и дрожала, пока она искала нужный ключ.

 — Еще одна запертая дверь, — шепнула Клара, когда Маргарет приблизилась к двери библиотеки.

 — Да уж, — хмыкнул тот. — Словно мы и вправду имеем дело с бесплотным призраком.

 — Ты же не веришь в это? — нахмурилась Клара.

 — Нет. Но, мне кажется, кто-то очень хочет нас в этом убедить.

 Отомкнув дверь и быстро оглядевшись, Маргарет испустила громкий вздох облегчения:

 — Слава Господу, здесь все в порядке! А я уже боялась, что нас ограбили!

 — И что воры убили заметившую их отшельницу? — спросил Гарет. — Да, это было бы разумным объяснением.

 Он вошел в библиотеку. Клара ни на шаг не отставала от мужа. Они вместе двигались вдоль книжных полок, полных монастырских сокровищ. Большинство книг были предусмотрительно прикованы цепью к стене.

 Гарет был явно потрясен.

 — Сколько у вас бесценных книг, матушка!

 — Благодарю вас, милорд. И, к чести своей, хочу заметить, что здесь не было ни одной кражи со дня моего вступления в должность! — похвасталась Маргарет. — Никакая предосторожность не лишняя, когда имеешь дело с таким сокровищем, как книги!

 — Милорд! — окликнула Клара, стоявшая у последнего ряда полок.