Необходимо, чтобы они выжили и как личности, и как вид. Они построены, чтобы поддерживать себя в норме и чтобы размножаться. Они почти идеальные Машины. Вы можете восхищаться гением Творцов. Они ведь могли создать более эффективные Машины для работы в одной области, более быстрые, реже ошибающиеся или более выносливые. Но предпочли пойти по иному пути, по пути синтеза возможностей – их Машина может действовать самостоятельно вне зависимости от поставленной перед ней задачи, перемещаться в пространстве и в некоторых пределах ремонтировать самою себя. Но с течением времени основная функция ее была подавлена функциями второстепенными. Однако каждая Машина лучше или хуже умела играть в шахматы. Этого достаточно, чтобы Творцы смогли использовать самых одаренных людей, тренировать или отбрасывать других.
Наконец, некоторые латентные функции человека – он их практически не использовал – могли быть разбужены определенным наркотиком. А именно – зотлом.
Миллионолетний план покоился на трех элементах. На некоторых физических понятиях, позволяющих перемещаться в пространстве, – их символ шахматная доска с шестьюдесятью четырьмя клетками с миллиардами возможных комбинаций. На человеке, который решает проблемы перемещения в пространстве, проблемы чисто механические, возложенные расой из Центра Галактики на других. И, наконец, на зотле, странном наркотике, совершенно необходимом для выявления новых функций человека, как необходимы ему пища и воздух для поддержания жизни. Умело экономя средства, Творцы создали человека и зотл в соседних «пробирках». Зотл позволил Творцам осуществлять контроль над освоением новых функций человеком. Ибо зотл был помещен на тех мирах, где не было человека. Чтобы человек не слишком рано открыл секрет своего происхождения и тайну перемещения в пространстве. Творцы желали, чтобы человек подготовился и построил вначале цивилизацию вроде вашей. Научившись путешествовать в космосе, он мог открыть зотл и использовать его качества.
Шахматная игра – символ. Я открыл, что решение некоторых задач на этих древних досках, встречающихся в Освоенной Галактике, соответствует некому перемещению в пространстве. Но это не колдовство. В человеке заложены механизмы, позволяющие перемещаться в пространстве, но их следует включить. Клетки доски – необходимые координаты. Каждая клетка – свое измерение. Решение шахматной задачи соответствует выбору маршрута в пространстве, а после определения маршрута человеческое тело, самый совершенный звездолет, с невероятной скоростью перескакивает из одного мира в другой по почти нулевым траекториям. Понять все это довольно просто. Творцы пользуются теми же понятиями, которые мы открыли позже и на которых зиждится принцип действия наших звездолетов.
Миллионы лет назад они возвели огромные черные цитадели, эквивалент наших космопортов. Они рассеяли по Галактике шахматные доски. И стали ждать. Они ждали до сегодняшнего дня. План почти завершен. Творцы получили возможность исследовать самые отдаленные границы пустоты. Сеть меж звездами натянута. И люди на них начнут прыгать от одного мира к другому.
– Это бесчеловечно, – изменившимся голосом сказал Стелло.
– Не уверен, – возразил Жерг Алган. – Вы считаете более человечным хранить бессмертие для горстки избранных? Вы считаете человечной вербовку людей для исполнения ваших замыслов? Вы считаете человечным то, что люди гибнут в ядовитых болотах на какой‑нибудь планете под предлогом расширения Освоенной Галактики? А ведь именно теперь мы становимся подлинными властелинами времени и пространства. Мы – люди космоса, хотя вечно воевали с ним. Завтра он покорится нам.
– Мы перестанем быть хозяевами своей судьбы! – крикнул Ольриж.
– А были ли вы ими? Вы считаете так оттого, что распространяли свою власть на миллионы людей.
Воцарилось молчание. Ногаро обвел взглядом стены зала. |