Кроме них, в списке оставалась лишь Шарин Д'Амато, и я приказал библиотечному компьютеру Дальнего Лондона связаться с компьютером на Пелоране III. Ответ оказался кратким, но интригующим.

Д'Амато, Шарин. Дата рождения неизвестна. Дата смерти неизвестна.

Предположительно гражданство Бантора III, но на Банторе III не зарегистрирована.

– Подождите! – взволнованно воскликнул я. – Вы хотите сказать, что Шарин Д'Амато действительно существовала?

Да.

– Где и когда?

Как уже упоминалось, полной биографии Шарин Д'Амато не существует.

– Выдайте мне то, что есть.

Она была супругой Джебидии Перкинса с 3222 г. Г.Э. по 3224 г. Г.Э.

– Это все, что вам о ней известно?

Да.

– Когда был создан ее портрет?

В 3223 г. Г.Э.

– Автор – Перкинс?

Да.

– Выдайте биографию Перкинса.

Джебидия Перкинс, родился в 3193 г. Г.Э., космопилот компании Каранга Индастриз с 3215 по 3219 г. Г.Э., пилот картеля Бонвит с 3219 по 3222 г. Г.Э., пилот корпорации Сокол с 3222 по 3224 г. Г.Э., погиб в 3224 г. Г.Э., пилотируя корабль с учеными‑наблюдателями в район сверхновой Квинибар.

– Подошел слишком близко? – спросил я.

Неизвестно.

– Шарин Д'Амато была на том корабле?

Неизвестно. Предполагается, что да, но подтверждающих данных нет.

– Существует ли фотография или голограмма Шарин Д'Амато?

Неизвестно.

– Почему думают, что она является на кладбище космонавтов на Пелоране III?

Неизвестно.

– Есть ли свидетельства того, что кто‑нибудь ее там видел?

Неизвестно.

– Спасибо, – сказал я и прервал связь.

Меня огорчило, что компьютер выдал столь скупую информацию, но один из приведенных им фактов особенно привлекал внимание: в отличие от прочих богинь и мифических персонажей, Шарин Д'Амато действительно существовала, и вероятно, сама позировала для портрета, который в данное время находился в одном из художественных музеев на Пелоране VII.

Я отыскал в библиотеке кабину видеофона и позвонил Аберкромби, чтобы рассказать ему о своем открытии.

– Интересно, – сказал он, выслушав по видеофону мое сообщение. – Какому музею принадлежит картина?

– Постараюсь выяснить сегодня к вечеру, – сказал я. – Но самое интересное, что она действительно существовала!

Он покачал головой.

– Сомневаюсь.

– Но компьютер сообщил…

– Компьютер врет, черт возьми, – прервал он меня. – Если она родилась в третьем тысячелетии Галактической Эры, как она могла попасть на более ранние портреты, в голограммы и изваяния?

Об этом я еще не думал, и мне нечего было ответить.

– Пошевелите мозгами, Леонардо, – продолжал он. – Если эта Д'Амато существовала на самом деле, то ее портрет – просто случайное совпадение.

– Я мог бы более тщательно исследовать этот вопрос, – предложил я.

– Как? – презрительно фыркнул он. – Вы больше всего рассчитывали на Пелоран VII, и тамошний компьютер уже сказал вам все, что знал.

Он помолчал.

– Слушайте, я не собираюсь писать об этой женщине ученых трудов. Я нанял вас искать ее портреты, а не рассказывать мне, что она спала с каким‑то космопилотом пятьсот лет назад. Найдите картину и узнайте, сколько за нее хотят.

– Хорошо, мистер Аберкромби, – сказал я.

– Между прочим, я никогда не слыхал о Джебидии Перкинсе, – пристально глянул он.