|
– И что теперь со всем этим делать? – спрашивает Айзек, указывая на костер. – Для полиции ведь этого мало?
– Не знаю. Может, вместе с видеозаписью, на которой Кир в этом худи, будет и достаточно, но я не уверена, что стоит привлекать полицию на данной стадии. Если об этом узнают в лагере, они, скорее всего, сбегут. А они нужны нам здесь. Парк слишком огромен, без них мы вряд ли что-то обнаружим. Думаю, надо постараться держать их поблизости на случай, если они проговорятся.
– Да, было бы неплохо. Постараемся продолжить разговор, который ты начала с Брайди.
Айзек умолкает, потому что телефон Элин громко тренькает.
– Похоже, для этого нам представится идеальная возможность, – говорит она, потрясенно уставясь на экран. – От нее пришло сообщение. Нас приглашают вечером в лагерь, выпить с ними.
71
Элин
Национальный парк,
Португалия, октябрь 2021 года
Первой они встречают в лагере Мэгги. Она в яркой блузе из батика и с рассыпанными по плечам темными волосами.
Выходя из своего трейлера, она держит в одной руке поднос с пластиковыми стаканчиками, а другую поднимает и улыбается.
Элин отвечает на приветствие и оглядывается по сторонам, изучая обстановку. На столе, за которым сидят Брайди и Лия, лежит зеленая клетчатая скатерть, в центре мерцают две высокие свечи.
Гирлянды, развешанные между деревьями, и льющийся из окон трейлеров свет придают лагерю уютную, дружескую атмосферу. Такой резкий контраст с тем, что они узнали о здешних обитателях. Элин моргает, чувствуя себя не в своей тарелке.
– Мы рады видеть вас обоих, – говорит Мэгги, когда они подходят к столу. – Надеюсь, сегодня ваша прогулка была не такой насыщенной событиями, как вчера.
– Так ты слышала про туман?
– Слышала. – Она хмурится буквально на мгновение. – С непривычки он может застать врасплох.
Элин кивает.
– Мне повезло встретить Брайди.
Подняв голову, Брайди улыбается, а затем смотрит на Лию с каким-то странным выражением лица.
– Я рада, что вы оба пришли. Мы с нетерпением ждали сегодняшнего вечера. Правда, Лия?
– Да. – Резко встав, она жестом показывает на свой трейлер. – Извините, мне надо сбегать за вином. – Ее светлые волосы собраны в пучок, лицо без макияжа, спокойное. Никакого намека на то, что произошло у водопада, но, встретившись с ней глазами, Элин улавливает в них вспышку эмоций, которые быстро исчезают. – Брайди о нем забыла.
Брайди корчит рожу.
– Я не забыла. Скорее, завалила одеждой Этты.
Элин смеется и переводит взгляд с Лии на трейлеры и тянущиеся между ними веревки для белья. И тут чутье подает ей очередной сигнал. Здесь что-то не так.
Пытаясь сосредоточиться, она снова рассматривает трейлеры. Еще медленнее, во всех подробностях, но ничего не замечает. Айзек поднимает брови, но она отворачивается, чтобы не привлекать внимания.
– Лии уже лучше. – Положив очки на стол, Мэгги неверно интерпретирует направление ее взгляда. – Простите, что вам пришлось стать свидетелем случившегося у водопада. Нед сказал, что выглядело это пугающе.
– Не стоит извиняться. – Элин садится рядом с Брайди, и Айзек вслед за ней. – Мы просто рады, что с ней все хорошо.
– Не то чтобы хорошо, но ей уже лучше. Она приходит в себя, да, Брайди?
– Почти пришла. – Брайди переводит взгляд с Элин на Айзека. – Но лучше, наверное, не поднимать эту тему. Как я уже говорила, она довольно чувствительная.
– Конечно.
– Вот, угощайтесь. – Брайди двигает по столу мисочку с орехами. – А иначе я сама все съем еще до возвращения Лии.
– Спасибо. |