|
Я жду помощи от Сэди. – Чтобы пускать пузырики, дорогуша! – шипит она. – Чтобы пускать пузырики, дорогуша! – Продолжая хихикать, для пущего эффекта трясу бусами, направляюсь к столику, за которым он сидел, и выдвигаю обитый замшей стул. – Сядь вот так, – командует Сэди, выгибая спину, задирая голову и складывая руки на коленях; я стараюсь соответствовать. – Глаза пошире! – Она бросает беспокойные взгляды на толпящихся у бара и сидящих за столами посетителей. Голосов не слышно, только тихо пульсирует музыка в стиле лаунж. – Когда приедет бэнд? Когда начнутся танцы? – Бэнд не приедет. И танцев не будет, – бормочу я. – Это же бар. – Не будет танцев? – возмущается она. – Как же без них! В танцах вся соль. И что это за дурацкая музыка? Какая-то квелая. – Понятия не имею, – саркастично ухмыляюсь я. – Спроси его, – киваю в сторону бармена, а Эд уже направляется к нам с бокалом шампанского и очередной порцией джин-тоника. Думаю, джина в стакане гораздо больше, чем тоника. Он ставит напитки, садится напротив и берет свой бокал. – Твое здоровье, – говорит он. – И твое! – восторженно улыбаюсь я, хлопаю ресницами, баламучу шампанское пластиковой соломинкой и делаю глоток. Я жду одобрения Сэди, но она уже возле барной стойки, орет что-то на ухо бармену. Святые угодники. Что она еще затеяла? – Итак… ты живешь далеко отсюда? Не представляю, что мне делать. Он пытается завязать разговор, а Сэди занята своими делами. И значит… значит, мне придется беседовать с ним без подсказки. – Ну… не особенно. В Килбурне. – Понятно. В Килбурне. – Он с энтузиазмом кивает. Я лихорадочно пытаюсь придумать, что бы еще сказать, и разглядываю его. А он выше, чем я запомнила, да и фигура получше. Одет в угольно-черный пиджак и строгую рубашку. Как для официальной встречи. Брови привычно насуплены. Странный человек. Сегодня выходной, он пришел на свидание, а вид такой, будто собрался на заседание совета директоров, посвященное грядущим массовым увольнениям. Меня охватывает раздражение. Хоть бы притворился, что рад меня видеть. – Итак, Эд, – я делаю героическое усилие и улыбаюсь ему, – судя по акценту, ты американец. – Верно, – опять кивает он. Просто китайский болванчик. – Давно в наших краях? – Пять месяцев. – Ну и как тебе Лондон? – Да я его толком и не видел. – Как так? – изумляюсь я. – За пять месяцев? Не подняться на «Глаз», не заглянуть в Ковент-Гарден, не сплавать в Гринвич… – Слишком много работы. Ничего глупее в жизни не слышала. Как можно переехать в другой город и не познакомиться с ним поближе? Неслучайно этот тип мне сразу не понравился. Оглядываюсь на Сэди, она уже рядом, висит в воздухе, скрестив на груди руки. – Ну и упрямец этот бармен, – жалуется она. – Скажи ему сама, пусть поменяет музыку. Я демонстративно поворачиваюсь к Эду. – Так чем ты занимаешься, Лара? – Он чувствует себя обязанным поучаствовать в беседе. – Подбором персонала. Эд смотрит на меня с подозрением: – Надеюсь, работаешь не в «Стерджис Куртис»? – Нет, у меня своя компания. «L&N – подбор суперперсонала». – Это хорошо. Значит, тебя можно не бояться. – А что с ними не так? – Не могу я удержаться от вопроса. – Они посланцы ада. – На лице его такой ужас, что я едва не начинаю хохотать. – Они не дают мне покоя. Предлагают то одну должность, то другую. Пытаются подкупить мою секретаршу. Пойми меня правильно… Они хороши в своем деле. |
