..
- Вам занятно мое предложение? Или сама ситуация?
- И то и это. Почему вы решили мне поверить? Отчего вы, мой
противник, вносите такое предложение? Должны быть какие-то мотивы, которые
подвигнули вас к такого рода решению, нет?
- Как вам сказать... Я получил на вас документы, доктор... Помимо
тех, про мисс Фрайтаг, отравленную на пароме... Я получил бумаги, из
которых явствует, что вы - таким же ядом, как и в первом эпизоде, -
отправили к праотцам некоего мистера Рубенау, когда он ехал из рейха в
Швейцарию по указанию группенфюрера Мюллера...
- Неужели он его все-таки убил? - обернулся Штирлиц. - Неужели?!
Роумэн сразу же отметил, как изменилось лицо Штирлица; оно постарело
в долю секунды, стали видны мелкие морщины под глазами, сделалась особенно
заметной его бледность, п р о з р а ч н о е нездоровье кожи и огромная,
невысказанная боль, постоянно жившая в его глазах.
Вот что мне всегда в нем нравилось, понял Роумэн. Я раньше не
концентрировал на этом внимание, я не расчленял его на составные части,
воспринимая целиком, вкупе, а сейчас я понял его глаза, он словно
смертельно раненный человек, который бежит из последних сил, надеясь, что
еще один шаг, и он упадет в руки друга; у меня были такие глаза, когда я
вернулся домой после немцев и увидел Лайзу. Я помню свои глаза, я их часто
рассматривал в зеркале, я учился прятать свою боль от окружающих, сомнут и
растопчут, я был обязан казаться сильным, иначе не проживешь, я и сейчас
веду такую же игру, боясь признаться себе в том, что теперь мне еще хуже,
чем три года назад, - обмануться дважды в главном, в выборе друга, -
паскудная ситуация. То, что я сейчас затеваю, не что иное, как способ не
рухнуть, удержаться на плаву... Нет, сказал он себе, не надо уж так мазать
себя дерьмом, тебе стало очень страшно после того, как ты услыхал
сообщение об Эйслерах, одно легло на другое, все-таки правда где-то
посредине, между двумя этими ударами, иначе, если бы я узнал только одну
правду о Кристе, я бы сломался... Меня, как это ни жутко сказать, спасло
сообщение об Эйслерах... Господи, как же увязала весь мир нелогичная,
случайная, нерасторжимая паутина; невозможно понять, отчего Штирлиц
включил радио в машине именно в ту минуту, когда я вез его на очную ставку
к Кристе, ах, да, он боялся прослушки, но почему он наткнулся именно на
Лондон? Отчего именно в эту секунду диктор читал об Эйслерах? А я ведь
тогда уже знал о Кристе, шел ко дну, пуская пузыри, но шок с Эйслером
заставил меня всплыть, и я набрал воздух, поняв, что просто так спиться,
стать обывателем, предать то, чему верил, - мерзко и мелко; Эйслер и Брехт
ни в чем не виноваты, не имеют отношения к моему горю с Кристой, но ведь
вполне может быть, что те, кто режиссирует гнусность против них, походя
ставят подножку и мне... "Письма от красного. |