-- Ты китобой, моряк опытный. Говори!
Не робей! Ручаюсь, никто над тобой смеяться не станет.
-- Вы очень добры, господин капитан... В таком случае я скажу.
Непонятно, почему здесь нет ни рыб, ни птиц, ни животных...
-- Ты прав, Мишель. Мне самому это кажется странным.
-- Так вот, я пришел к мысли, что это море вовсе не море, а просто
соленое озеро с двойным дном.
-- Браво, Мишель! Ты открыл первую часть тайны!
-- Образовалось оно в большой льдине во время таяния. А место, где лот
упал в глубину на двести метров, не что иное, как яма, через которую озеро
сообщается с морем... Это я и хотел сказать, господин капитан.
-- Молодец, Мишель! Уверен, что ты прав. Теперь остается узнать, как
далеко простирается это озеро. Мы находимся на невысокой точке, и кругозор у
нас самый ограниченный.
Двойная порция водки взбодрила матросов, и они налегли на весла.
Но к шести часам, пройдя сорок километров, выбились из сил и пришлось
остановиться. Всего было пройдено девяносто километров, до полюса оставалось
двадцать.
С разрешения капитана все вышли поразмяться после долгого сидения;
выпустили собак.
А когда вернулись, привязали лодку, поужинали и легли спать. Каждый час
сменялись часовые, следившие, чтобы суденышко не сбило плавающими льдинами.
За ночь ничего особенного не случилось. Проснулись в четыре часа утра.
Один лишь капитан был встревожен.
Во время дежурства он с помощью приборов вычислил широту и долготу и
установил, что за время между двумя наблюдениями ледяные горы на юге и само
море переместились на три минуты к востоку.
ГЛАВА 14
Первого мая 1888 года.-- Мертвый кит.-- Напрасные поиски.-- Как
сохранить документы об открытии.-- Какие привезти доказательства? -- Полгода
ночь, полгода день.-- Обратный путь.
Отклонение на три минуты, замеченное капитаном, не имело первостепенной
важности. Компас не дает сбиться с правильного курса.
Было достаточно трех часов, чтобы преодолеть расстояние, отделяющее
лодку от точки, где проходит земная ось, при условии, конечно, что льды
внезапно не придут в движение. Казалось, что препятствий, по мере
приближения к цели, становилось все меньше, но сколько трудностей ждет отряд
на обратном пути! Нужно будет отыскать прежние следы и добраться до лагеря,
в котором осталось четырнадцать больных матросов со скудными запасами
продовольствия, которых едва хватит, чтобы не умереть с голоду. Правда,
думать о возвращении было еще рано. Прямо не верилось, что здесь, совсем
рядом, как говорится, "стоит лишь руку протянуть", находилась эта
таинственная точка, на поиски которой отправлялось столько экспедиций и ради
достижения которой было отдано столько жизней. Неужели через несколько часов
на полюсе, который не удалось покорить ни немцам, ни англичанам, ни русским,
ни американцам, будет водружен трехцветный французский флаг в знак взятия
этой твердыни, мирно завоеванной горсткой французов. |