При мне была печать отца; она подобна

                   Во всем печати датской. Я сложил

                   Письмо так точно, как и первое, и надпись

                   На нем я сделал. Запечатал и потом

                   Я положил его туда, откуда взял

                   Я настоящее... Никто и не заметил

                   Подмена этого. Назавтра был наш бой.

                   И знаешь ты, как я попал сюда.

                                  Горацио

                   Итак, они погибнут?

                                   Гамлет

                                        Непременно!

                   Они искали сами порученья,

                   И смерть их совесть мне нимало не тревожит.

                   Для подчиненного опасно попадаться

                   Между мечей разгневанных владык!

                                  Горацио

                   Что за король, о Боже всемогущий!

                                   Гамлет

                   Не правда ли, обязанность моя

                   Теперь ясна, как день? Того, кто умертвил

                   Отца и мать мою позорно обесчестил,

                   Кто стал меж мной и выбором народа,

                   Кто воровские сети мне расставил, -

                   Не должен ли я наказать его,

                   И не было ль бы страшным преступленьем

                   Оставить эту язву и проказу

                   Здоровых тело гнусно заражать?

                                  Горацио

                   Но он узнает скоро всю развязку

                   Подмена вашего.