|
Этот ключ им вручат вместо обручальных колец. Неглупая мысль! Франк никогда не слышал, чтобы так делалось, но это хорошо. Кому его вручат? Это, несомненно, ключ от комнаты, где есть окно и штора. Уже темно. Надо опустить штору, включить лампу. Он смотрит. Глаза его открыты. В классе зажегся плафон. Штатский стоит у койки, солдат ждет в дверях. - Иду, - бормочет Франк. - Сейчас иду... Но не шевелится. Ему предстоит отчаянное усилие. Ноги у него одеревенели, спину ломит. Штатский ждет. Двор тонет в темноте. Прожектор метет по нему, как маяк по берегу моря. Франк никогда не видел моря. И не увидит. Он знает его лишь по кинофильмам, а в них обязательно показывают маяки. Он два раза ходил в кино с Мицци. Два раза! - Иду... франк надевает пиджак. Кажется, он что-то забыл. Ах да, ему следует быть очень покладистым - надо ублажить пожилого господина. Маленький кабинет. Урчание печки. В помещении чересчур натоплено. Вероятно, тоже с умыслом. Франку не велят сесть; значит, допрос будет стоячий, хотя сегодня, неизвестно почему, ему легче было бы сидеть. - Не расскажете ли немножко о Кромере? Этот своего не упустит. Понимает, что момент благоприятный. - Охотно. Франк предпочел бы поговорить о пистолете, который он видит на столе. Тем самым было бы покончено с угрозой, приберегаемой против него под конец. - Почему он дал вам деньги? - Потому что я достал ему товар. - Какой? - Часы. - Он торговал часами? Франк еле удерживается, чтобы не взмолиться: "Вы разрешите свидание?" В течение всего допроса он сглатывает слюну, боясь, что у него вырвется эта фраза. - Кто-то заказал ему партию часов. - Кто? - Кажется, какой-то офицер. - А почему вам так кажется? - Так сказал мне Кромер. - Какой офицер? - Не знаю, как его зовут. Старший офицер, коллекционирующий часы. - Где вы с ним виделись? - Мы с ним ни разу не виделись. - Как он расплатился? - Отдал деньги Кромеру, а тот вручил мне мою долю. - Какую именно? - Половину. - Где вы купили часы? - Я их не покупал. - Украли? - Взял. - Где? - У одного знакомого часовщика, теперь уже покойного. - Вы его убили? - Нет. Он умер год назад. Дело продвигается быстро, слишком быстро. При нормальных условиях этого хватило бы на три-четыре допроса, но сегодня у Франка голова идет кругом. Может показаться, что Франк сам ускоряет темп, чтобы побыстрей привести все к концу. - У кого хранились часы? Пожилой господин просматривает клочок бумаги. Здесь все знают. Франк готов поклясться: знают с самого начала. Тогда какой смысл ломать комедию? Что еще они хотят выпытать? На что надеются? В конечном-то счете впустую тратится не столько его, сколько их время. |
