|
Подумай: легко ли узнать давно пропавшего ребенка во взрослом мужчине, вернувшемся домой через двадцать лет? Никто не смог бы узнать тебя, Клив, если бы не глаза, таких глаз, как у тебя — один голубой, а другой золотистый, — люди не забывают. — Она права, — подхватил Меррик. — Но я боюсь, что этот самый Варрик просто-напросто возьмет и воткнет тебе под ребра нож или же опоит тебя ядом. А теперь, дорогая женушка, пошли. Я здорово устал за сегодняшний день, но одна часть моего тела нисколько не утомилась. — И он повел жену к стоящему особняком шатру. Всю дорогу Ларен заливалась веселым смехом, и когда полог шатра закрылся за нею, смех не затих. Чесса схватила Клива за уши: — Не слушай других женщин, муж мой, никого, даже Ларен. Как только ей пришло в голову сказать, что она бы бросилась на тебя, не будь рядом Меррика! Право же, если ты начнешь прислушиваться к тому, что могут наговорить тебе такие, как она, то возомнишь о себе невесть что. Ты должен слушать только меня, меня одну, запомнил? Уж я-то никогда тебе не солгу. — А что ты мне скажешь, Чесса? — Что когда я гляжу на тебя, то мне хочется слиться с тобой навсегда. — А что еще? — Что я бы набросилась на тебя, даже если бы рядом торчал Меррик. Что касается Кири… — Отец, я устала. — Да, золотце, сейчас мы пойдем спать, — сказал Клив и испустил глубокий тяжкий вздох. Чесса тоже вздохнула. Глава 21 Озеро Лох-Несс ярко блестело под лучами утреннего солнца. Сегодня было ясно, и туман больше не окутывал сосновые и дубовые леса на окрестных холмах таинственным, непроглядно белым покровом. Лесной край выглядел пустынным, диким и безжалостно суровым. С борта корабля Чесса хорошо различала густой подлесок из орешника и остролиста. Кругом на опушках цвел ярко-лиловый вереск, его заросли покрывали все, даже камни, и доходили до самого берега. Вся эта земля: и леса, и вересковые пустоши — выглядела какой-то покинутой, заброшенной. По небу пролетел золотистый орел, вслед за ним — скопа. Откуда-то доносились крики канюков. Было тепло и тихо, вода в озере была спокойной, и мужчины гребли легко, не борясь ни с ветром, ни с течением. Озеро было большим и даже возле устья реки очень широким. Вода в нем была пресная, но не прозрачно- голубая, как в норвежских фиордах, а темная, и в ней ничего нельзя было разглядеть. — Клив, неужели это озеро и впрямь не имеет дна? — опасливо спросила Чесса, вглядываясь в мутную воду. — Так говорят. — Может быть, нам удастся увидеть это чудовище? Тебе говорили, как оно выглядит? — Существует много различных описаний. Самое первое принадлежит святому Колумбе <Святой Колумба (ок. 521 — 597 гг. н.э.) — ирландский священник и миссионер; основывал церкви и монастыри в Ирландии, затем основал монастырь на острове Айона, откуда и началось распространение христианства в Шотландии.>, который проповедовал здесь христианство более трехсот лет назад. Большинство считает, что лохнесское чудовище — это огромная морская змея с длинной тощей шеей и крошечной головой. Еще мне говорили, что на спине у него есть горбы, но количество этих горбов каждый называл разное. — А вот и то, что мы ищем, — крикнул Эллер. |
