Книги→ Проза → Болеслав Прус → Кукла →страница 243

Изменить размер шрифта - +
  Затем,  без всяких затруднений найдя свою дверь,  он несколько раз
тщетно пытался вставить ключ в  замочную скважину.  Он  явственно чувствовал
под пальцами дырку, сжимал ключ изо всей силы - и все-таки не мог попасть.
     "Неужто я и впрямь?.."
     Как  раз  в  эту минуту дверь отворилась,  и  одноглазый пудель Ир,  не
поднимаясь с подстилки, громко тявкнул:
     - Да! Да!..
     - Замолчи, подлая тварь! - пробормотал пан Игнаций и, не зажигая лампы,
разделся и лег.
     Его мучили страшные сны.  Снилось ему,  а может, мерещилось, что он все
еще в  театре и  видит Вокульского с  широко раскрытыми глазами,  неподвижно
устремленными на некую ложу.  В этой ложе сидят графиня, пан Ленцкий и панна
Изабелла. И Жецкому кажется, что Вокульский смотрит на панну Изабеллу.
     - Невероятно! - шепнул он. - Не так-то уж глуп мой Стах!..
     Между тем (все это во сне) панна Изабелла поднялась и вышла из ложи,  а
Вокульский  -   за  нею,   по-прежнему  не  сводя  с  нее  взгляда,   словно
замагнетизированный.  Панна Изабелла вышла на  улицу,  пересекла Театральную
площадь и легко взбежала на башню ратуши, а Вокульский - за нею, по-прежнему
не спуская с нее глаз. А потом панна Изабелла, как птица, вспорхнула с башни
и перелетела на крышу театра, а Вокульский метнулся вслед за ней и рухнул на
землю с высоты девятого этажа...
     - Иисусе! Мария... - вскрикнул Жецкий, срываясь с постели.
     - Да! Да!.. - отозвался сквозь сон Ир.
     - Ну,  видно,  я  таки вдрызг пьян!  -  пробормотал пан Игнаций,  снова
укладываясь и  нетерпеливо натягивая одеяло на свое дрожащее тело.  Но дрожь
не унималась.
     Несколько минут  он  лежал  с  открытыми глазами,  и  снова  ему  стало
мерещиться,  что он в театре:  как раз кончился третий акт, и кондитер Пифке
должен преподнести Росси альбом с видами Варшавы и фотографиями ее красавиц.
Пан Игнаций смотрит во  все глаза (ведь Пифке заменяет его),  он  смотрит во
все  глаза и,  к  своему величайшему ужасу,  видит,  что  бессовестный Пифке
подает итальянцу не дорогой альбом,  а какой-то пакет, завернутый в бумагу и
небрежно завязанный бечевкой.
     Далее пан Игнаций видит кое-что похуже. Итальянец насмешливо улыбается,
развязывает  бечевку,  разворачивает  бумагу  -  и  глазам  панны  Изабеллы,
Вокульского,  графини и  тысячи зрителей предстают желтые нанковые штаны  со
штрипками,  те самые штаны,  которые пан Игнаций носил в эпоху прославленной
севастопольской кампании!
     В  довершение скандала подлый Пифке  орет:  "Вот  дар  пана  Станислава
Вокульского,  коммерсанта,  и пана Игнация Жецкого,  его управляющего!" Весь
зал хохочет,  все глаза и все указательные пальцы обращаются к восьмому ряду
партера,  где  сидит пан Игнаций.  Несчастный хочет протестовать,  но  слова
застревают у него в горле, и тут в довершение всех бедствий он проваливается
в какую-то бездну. Его поглощает неизмеримый и необъятный океан небытия, где
он  осужден пребывать до скончания веков,  так и  не объяснив зрителям,  что
нанковые штаны со  штрипками предательски похищены из  коллекции его  личных
сувениров.
Быстрый переход