— Тогда и меня убейте.
— Правильно, Пастух, ты должен спастись, — подыграл им Билл.
— Ну что, договорились? Отлично. На, парень, Держи нож, — сунул Гонсалес рукоять в зубы Трубачу, И подтащил его к Биллу.
— Прости, Билл, — с трудом говорил сквозь сжатые зубы — Ты мне никогда не нравился, я вообще не люблю американцев. Они никогда не хотели нам помочь как. Следует…
— Э, ребята, не надо говорить на своем тарабарском языке. Только по- английски, а то сделка отменяется.
— Хорошо, — сказал Трубач по- английски. — А ведь от вас, от американцев, требуется только вовремя нас подтолкнуть, только немного помочь нам.
Гонсалес подошел поближе:
— Хватит болтать. Давай приступай.
— Ты понял меня, Билл? Ты наконец понял меня?
— Понял.
— Стоп, так не пойдет. — Гонсалес вырвал нож у Трубача изо рта. — Вы слишком долго разговариваете. Вы меня хотите обмануть. Нет, так не получится. Так. Кто у нас тут следующий на очередь резать американца? Ты?
— Я, — подтвердил Пастух.
— Ты вроде бы согласен был без ножа.
— Да.
— Пастух, ты что?!
— Молчи!
— Ладно, я сжалюсь, у Билла мясо не очень вкусное, я думаю. На и тебе нож. — И Гонсалес вставил в рот Пастуху тот же кинжал. Подтащил его к телу Билла.
— Ну, Билл, раз, два, три! — сказал Пастух.
Увы, у них ничего не вышло. Билл ударил головой по рукоятке, та вылетела изо рта Пастуха в сторону Гонсалеса. Но кинжал только порезал негодяю ногу.
Тот взвыл, забегал по загону, зажимая рану рукой. Трубач подставил Гонсалесу ногу, тот чуть не упал.
— Идиоты! У вас была возможность! — В остервенении он всадил в Билла несколько пуль.
Кровь забрызгала лицо Пастуха.
— А теперь я всех вас убью. Больше испытывать не стану, просто прикончу. И тебя первого.
Он перезарядил пистолет, приставил к виску Пастуха.
— Пастух, извини, я сам сволочь, — сказал Артист. — Прощай.
— Бог простит, — сказал Пастух и закрыл глаза. Выстрел прозвучал оглушительно.
Темнота, духота, тяжесть.
Смерть. Это, оказывается, так приятно — смерть. Вяжущие, врезающиеся в кожу веревки вдруг пропадают — ты свободен, тяжесть уходит. Нет духоты и темноты, женщины хлопочут над тобой. Очень похожие на ту самую, которую они искали, когда он был жив. Лет пятидесяти, худощавая, миловидная...
Так, а это что такое? Женщины, женщины...
Пастух встряхнул головой:
— Кто вы? И где я?
Дама, абсолютно точно соответствующая всем описаниям, смотрела на него с высоты своего не слишком большого роста и растерянно улыбалась:
— Вы русский?
— Да, а вы ангел?
— Пока нет. А что вы все здесь делаете? Вы ранены? Пастух приподнялся и, ожидая самого ужасного, повел глазами.
— Я был не один. А где?.. Да вот же они... Гонсалес с простреленной головой валялся у входа в хижину.
— Вы... Вы Соня... Софья Огинская?
Дама вдруг резко отстранилась от него.
— А мы вас ищем...
— Вы тоже?
— Да, но мы не собираемся вами торговать. Вы должны нас спасти.
— Я вас уже спасла. Я первый раз в жизни убила человека. Хотя он не человек. Но сейчас нам лучше отсюда убраться.
Пастух попробовал встать. Получилось.
— Что с Биллом?
— Не хочу вас пугать, но кажется, с ним плохо, — ответила Соня.
Пастух понял, что паниковать сейчас просто нельзя. Он попытался собраться с мыслями.
— Правильно, надо уходить. Вы знаете, где ближайшее жилье?
— Знаю.
Обессиленные Артист, Пастух и хрупкая немолодая женщина в течение двух часов волокли на себе Трубача и Билла. |