"Честь завещаю острому ножу,

                     Что опозоренную плоть пронзит.

                     Постыдной жизнью я не дорожу;

                     Честь оживет, когда умрет мой стыд;

                     Так пепел срама славу возродит.

                     Убив себя, я умерщвлю презренье,

                     А честь познает новое рожденье.            1190

                     "Что завещать тебе, мой дорогой,

                     Похищенного клада верный страж?

                     Моя любовь и честь - всегда с тобой.

                     Тарквинию достойно ты воздашь;

                     Как гибну я, так сгинет недруг наш.

                     Твой друг, себя я поражу, - так надо! -

                     Как недруга; и ты не знай пощады.

                     "Вот объявляю волю я свою:

                     Дух к небу, тело к праху отойдет;

                     Тебе, супруг, решимость отдаю,             1200

                     А честь - ножу, что рану нанесет;

                     Позор на осквернителя падет;

                     А слава добрая тому дается,

                     Кто от меня душой не отвернется.

                     "Ты волю совершишь мою, супруг,

                     Узрев, что совершил мне лютый враг.

                     Омою кровью тяжкий свой недуг,

                     Сотру прекрасной смертью гнусный знак.