Кровь словно выжжена годами в ней;

                     Иссох ручей, что пробегал по жилам,

                     И не заметно жизни в теле хилом.

                     В нее Лукреция вперила взгляд;

                     К скорбям царицы стала примерять

                     Свои. С увядших губ вот-вот слетят

                     Рыданья, станет Пирра проклинать.          1460

                     Но голоса не смог художник дать, -

                     Не бог он. Упрекнуть его готова

                     Матрона, что лишил страданье слова.

                     "Немая лютня, жалко мне тебя! -

                     Промолвила. - Тебе я голос дам,

                     И прокляну убийцу Пирра я,

                     И на Приама изолью бальзам,

                     И прикажу залить пожар слезам,

                     И проколю бестрепетной рукою

                     Глаза врагам, испепелившим Трою.           1470

                     "Мне укажи блудницу, зол исток:

                     Сгублю ее красу, коварный дар.

                     Парис, ты похотью своей навлек

                     На Трою сокрушительный удар,

                     Твой взор зажег пылающий пожар;

                     И погибают, грех твой искупая,

                     Отец, и сын, и мать, и дочь младая.