К удивлению Фредрики, Юар поднялся и начал медленно расхаживать по комнате.

– Первое. Яков Альбин страдал от хронической депрессии. Несколько раз его лечили электрошоком. Второе. Якоб принимал психотропные препараты. Мы нашли таблетки и рецепт в квартире. Третье. Всего несколько дней назад ему стало известно, что их старшая дочь умерла от передозировки наркотиков. – Юар сделал паузу. – Можем ли мы действительно исключить вариант, что он сошел с ума от горя и застрелил свою жену, а после и себя, чтобы положить конец страданиям?

Элси энергично покачала головой.

– Неправда! – воскликнула она. – Все неправда! Чтобы Лина принимала наркотики? Я знаю эту девочку с детства, я могу поклясться на Библии, что она в жизни никогда не приближалась к подобной дряни.

Свен снова кивнул:

– Для нас, знавших семью Альбин десятки лет, это звучит весьма странно.

– Но ведь во всех семьях есть свои тайны и проблемы? – попыталась вставить Фредрика.

– Да, но не такие, – уверенно заявила Элси. – Если бы кто‑нибудь из девочек принимал наркотики или пил, мы бы знали об этом.

Фредрика и Юар, переглянувшись, решили сменить тему. Дочь Альбинов мертва, и добавить тут нечего. А о состоянии здоровья Якоба лечащий врач наверняка может рассказать лучше, нежели пожилые друзья семьи.

– Хорошо, – сказала Фредрика. – Если не принимать во внимание напрашивающуюся версию – что убийцей был Якоб, – то кто тогда мог это сделать?

Стало тихо.

– Были ли у Якоба и Марьи враги?

Элси и Свен удивленно переглянулись, явно не ожидая такого вопроса.

– Мы с вами знаем, что они мертвы, – мягко продолжил Юар. – Но если убийца не Якоб, то кто? Не были ли Альбины замешаны в какой‑нибудь конфликт?

Супруги оба покачали головой, глядя в пол.

– Мы ничего такого не знаем, – слабым голосом произнесла Элси.

– Якоб был известен своим активным участием в дискуссиях по проблеме беженцев, – предположила Фредрика. – Не возникало ли у него сложностей из‑за этого?

Свен выпрямился в кресле. Элси поправила седую прядь, упавшую на ее бледную щеку.

– Нет, мы никогда не слышали ничего подобного, – отозвался Свен.

– Но это была проблема, которой он активно занимался, не так ли?

– Да, весьма. Его мать эмигрировала из Финляндии и осталась здесь. Он и себя считал отчасти беженцем.

– В чем конкретно заключалась его деятельность? – поинтересовался Юар, наморщив лоб и снова сев в кресло.

Взгляд Элси забегал, словно она не знала, как ей следует ответить.

– Ну, он был активным членом всяких организаций, – собралась с духом она. – Выступал перед разными аудиториями с лекциями. У него был дар убеждения, который и во время лекций проявлялся не меньше, чем во время проповедей.

– Люди церкви иногда прячут беженцев, – продолжал Юар неожиданно жестким тоном – Фредрика даже удивилась. – Якоб Альбин также занимался этим?

Свен отпил кофе, прежде чем ответить, Элси молчала.

– Наверняка не знаю, – промолвил он наконец, – но такие слухи ходили.

Фредрика покосилась на часы, а затем на Юара. Напарник кивнул.

– Спасибо, что нашли для нас время, – сказал он и положил визитную карточку на стол. – Боюсь, у нас наверняка будут причины обратиться к вам снова.

– Конечно, пожалуйста, – поспешила с ответом Элси.