В военное время это
делается запросто - ведь свалили же запросто Асквита (в скобках заметим, что
он был куда лучше Ллойд Джорджа, который пришел на его место). Потом свалили
Ллойд Джорджа, потом свалили Макдональда. Кристофер Сил - вот тот знал, как
это делается. Он бы в два счета свалил Гитлера, будь он в живых и будь он
немцем.
Пупка Грин и ее приятели были в Лондоне.
- Эмброуз стал фашистом, - сказала она.
- Не может быть!
- Работает на правительство в министерстве информации, ею подкупили, и
он издает новую газету.
- Фашистскую?
- А то нет.
- Я слышал, она будет называться "Башня из слоновой кости".
- Это и есть фашизм, если хотите.
- Эскепизм.
- Троцкизм.
- У Эмброуза никогда не было пролетарского мировоззрения. Просто не
представляю, как мы до сих пор его терпели. Парснип всегда говорил...
Питер Пастмастер вошел в бар Брэттс-клуба, в боевой форме, на плече -
нашивка части, в которой он раньше не служил.
- Привет. Ты чего это так вырядился? Питер ухмыльнулся, как может
ухмыляться только солдат, которому известен важный секрет.
- Да так, ничего
- Тебя что, вышибли из полка?
- Временно отчислен для выполнения особого задания.
- Я сегодня уже встретил пятерых переодетых ребят, ты шестой.
- То-то и оно - надо хранить тайну, сам понимаешь.
- Да в чем дело?
- Со временем узнаешь, - отвечал Питер с безграничным самодовольством.
Они подошли к стойке.
- С добрым утром, милорд, - сказал Макдугал, бармен. - Как вижу, вы
тоже собрались в Финляндию? Сегодня ночью отправляются очень многие наши
джентльмены.
Анджела Лин вернулась в Лондон; с госпиталем было все в порядке, сын,
доставленный в начале войны с восточного побережья в Дартмур, был в частной
школе. Анджела сидела "дома" - так она называла то место, где теперь жила, -
и слушала по радио последние известия из Германии
Местом этим была квартира с отельными услугами, такая же
индифферентно-элегантная, как она сама, - пять больших комнат в мансардном
этаже только что поставленной каменной коробки на Гровнер-сквер. Декораторы
отделали ее, когда Анджела была во Франции, в том стиле, что сходит за ампир
в фешенебельных кругах. На будущий год, в августе, она собиралась отделать
квартиру заново, но помешала война.
В то утро она провела час со своими коммерческими агентами, отдавая
четкие, разумные указания относительно того, как распорядиться ее
состоянием; она завтракала одна, слушая по радио новости из Европы, а после
завтрака одна же пошла в кино на Кэрзон-стрит. Когда она выходила из кино,
уже смеркалось, а теперь и подавно темно было снаружи, за тяжелыми
малиновыми портьерами, перевязанными золотыми шнурами, отороченными золотой
каймой, которые ниспадали множеством пышных витых складок, скрывающих новые
черные ставни. |