Шпион должен уметь делать выводы из отрывочных сведений, и оба они были в этом деле непревзойденными мастерами.
– Но как это доказать? – спросила Марго.
– Неопровержимых доказательств и не нужно. Если удастся разузнать кое какие подробности, я сумею ее убедить. – Радуясь, что у него появилась возможность помочь Макси, Робин встал. – Ну, я пошел. Когда вернусь – не знаю.
– Я дам тебе ключ от входной двери. Будет неприлично, если ты откроешь ее отмычкой. А за Макси я присмотрю и не позволю ей сделать какую нибудь глупость. Если тебе еще что нибудь понадобится, пришли посыльного.
– Спасибо, Марго. Вообще то я знаю, к кому обратиться за помощью.
Дверь была приоткрыта. Робин постучался и туг же вошел. Лорд Стретмор рассеянно поднял голову от бумаг, но, увидев Робина, тут же заулыбался и поднялся из за стола.
– Рад видеть тебя в Уайтхолле, Робин. Вчера мы очень мило провели вечер, но поговорить нам с тобой так и не удалось.
– И сегодня не удастся. – Пожав кузену руку, Робин сел в указанное им кресло. – Я зашел на минутку попросить тебя о помощи.
– Проси, что хочешь, – ответил Люсьен. – А в чем дело?
– Мне нужно узнать подробности самоубийства, которое произошло в гостинице недалеко от Ковент Гардена месяца два, нет, скорее три тому назад.
Люсьен нахмурился, припоминая:
– Отец твоей подружки Макси?
Робин кивнул. Его друг тоже великолепно умел делать выводы из обрывочных фактов.
– Она совершенно обезумела от горя. Они очень любили друг друга. Я хочу найти смягчающие обстоятельства, которые позволили бы ей примириться с его смертью. Надо поговорить с горничной, которая нашла его мертвым, с врачом, который засвидетельствовал смерть, и со всеми, кого Коллинс навестил во время пребывания в Лондоне. Все это я хочу сделать сегодня.
– Может, мне пойти с тобой? – предложил Люсьен. – Вдвоем нам удастся сделать больше.
Робин посмотрел на бумаги, разложенные на столе.
– А ты разве не занят?
– Ничего срочного.
– Прекрасно. Я не очень то хорошо знаю Лондон, и твоя помощь очень пригодится. – Робин нахмурился. – Мне надо было подумать об этом раньше, но когда дело идет о близком человеке, теряешь голову. Есть такой сыщик с Бау стрит, Нед Симмонс, которого родные Коллинса наняли, чтобы он замял дело о самоубийстве. Если бы мы его нашли, полдела было бы сделано. Люсьен согласно кивнул.
– Я знаю Симмонса – очень дельный парень. Он обычно околачивается в таверне около Ковент Гардена. Если нам повезет, мы его прямо сейчас там и найдем.
Робин встал. Кажется, все будет легче, чем он ожидал.
Люсьен тоже встал и взял стоящую в углу трость, но не сразу вышел из за стола.
– Робин, я давно хотел тебе сказать одну вещь.
– Говори.
Люсьен помолчал, вертя в руках бронзовый набалдашник трости.
– Меня давно грызет из за тебя моя весьма выносливая совесть, а вот словами я этого выразить не могу. – Он посмотрел на Робина серьезными зеленовато желтыми глазами. – Наверное, мне просто хочется спросить, очень ли ты злишься на меня за то, что я уговорил тебя заняться шпионажем.
– Но ты же не приставлял мне ножа к горлу, Люсьен, – удивился Робин. – Я принял решение самостоятельно.
– Да, но я сам толком не понимал, чего от тебя требую. – Люсьен вздохнул. – Поначалу все представлялось чуть ли не увеселительной прогулкой. Ты был находчив, и у тебя были потрясающие способности к языкам. Казалось, что тебе самое место в Европе. Будешь помогать мне координировать работу британской шпионской сети на континенте, и Бонапарту скоро наступит конец. Кто же знал, что война продлится еще двенадцать лет!
. – Не вини себя за то, что втравил меня в эту глупость, – мягко сказал Робин. |