|
Конечно, это была та же формовка, та же интонация, тот же смешок, которые восхищали раньше Бергота, - к тому же, последний тоже держал в уме свои ударные фразы, свои междометия, многоточия, эпитеты, - но с той целью, чтобы не говорить ничего. Светские неофиты, однако, поражались, и если они не попадали на день, когда она была забавна и "в ударе", то только и слышалось: "Как же она глупа!" Герцогиня, впрочем, старалась не пачкать своими низкими связями тех представителей своей семьи, от которых шла ее аристократическая слава. Если она приглашала в театр, исполняя роль покровительницы искусств, министра или художника, и те наивно расспрашивали ее, присутствуют ли в зале ее золовка или муж, то герцогиня, хотя и была трусихой, ответствовала с дерзкой отвагой: "Я ничего об этом не знаю. Стоит мне выйти из дома, и я уже не помню, где моя семья. Для политиков и художников я - вдова". Так она уберегала слишком торопливых выскочек от резкого отпора, и себя - от выговоров со стороны г-жи де Марсант и Базена. "Просто не нахожу слов, чтобы выразить, какое удовольствие доставляет мне встреча с вами. Бог мой, когда же это мы последний раз виделись?" - "У г-жи д'Агригент, мы там часто встречались". - "Естественно, мой мальчик, я частенько ее посещала, потому что Базен тогда ее любил. В то время меня проще всего было встретить у его зазнобы, потому что он говорил мне: "Не надо пренебрегать визитами к этой даме". Поначалу это мне казалось несколько неприличным, эти своего рода "визиты пищеварения", на которые он меня отправлял "по факту". Я довольно быстро освоилась, но самое-то досадное, что я обязана была сохранять отношения после того, как он разрывал собственные. Я вспоминаю о стихах Виктора Гюго: Так возьми счастье и оставь мне грусть202. Как и в этом стихотворении, "я входила, однако, с улыбкой", - но все-таки это нечестно, надо было оставить мне, по отношению к своим любовницам, право на какую-то ветреность, потому что из-за того, что этих покинутых набралось уже порядком, я не провожу дома ни дня. Ах, старые времена, - и более добрые, чем эти. Бог мой, вот бы он снова принялся меня обманывать, это только польстило бы мне, меня это молодит. Мне кажется, было бы лучше, если б он вел себя, как прежде. Матерь Божья, как давно он мне не изменял - он забыл, наверное, как это делается! Да!.. но нам все-таки неплохо вместе, мы друг с другом говорим, мы друг друга любим", - заключила герцогиня, опасаясь, как бы я не подумал, что они совсем уже расстались, - так говорят о каком-нибудь тяжело больном: "Он еще очень хорошо говорит, я ему читал сегодня утром целый час". Она добавила: "Скажу-ка ему, что вы здесь, он с удовольствием с вами побеседует". И она направилась к герцогу, который, сидя на канапе, болтал с какой-то дамой. |
