— А ты думаешь, у нее есть пижама? — спросила Ева. — Спорим — она спит голышом.

— Ева!

— Что? Ах, да ну тебя! Ты способна представить ее во фланелевой рубашке? Или в шлепанцах с «зайчиками»?

Майкл опустился в кресло, где до этого сидела Амелия, посмотрел на шахматную доску и машинально расставил фигуры по местам.

— Шейн, пойди проверь, заперли мы двери или нет, — попросил он.

Первым делом Шейн отправился на кухню. Клер пересела в кресло напротив Майкла, которое прежде занимал Оливер.

— Ты беспокоишься?

— Нет. — Майкл взял с доски белого коня и принялся вертеть в пальцах. — Я напуган. Если эти типы заставили нервничать Амелию и Оливера, нам с ними точно не тягаться. Никому в Морганвилле с ними не тягаться.

Он поднял взгляд на Еву, но та в ответ лишь поджала губы. Шейн устремился к передней двери, проверил замок и засов, после чего занялся окнами.

— Всем нам нужно отдохнуть, — заметил Майкл. — Возможно, завтра будет долгий день.

Он встал; Ева слегка коснулась его рукой, и их глаза встретились.

— Да, — сказала Ева. — Мне тоже нужно отдохнуть.

— Сними комнату. — Клер швырнула в нее журнал.

— Я уже плачу за одну, — парировала Ева. — И не желаю, чтобы деньги пропадали даром.

Она взлетела по лестнице, остановилась почти у площадки и бросила взгляд на Майкла. Его лицо озарила сияющая улыбка, и он покачал головой, словно в изумлении от пришедшей мысли, но, увидев, что Клер наблюдает за ним, смущенно откашлялся.

— Вам, ребята, нужно вешать на дверную ручку полотенце или что-нибудь в этом роде, — намекнула Клер.

— Угомонись, — сказал Майкл, но при этом улыбался, а от его улыбки сердце Клер таяло. Ей нравилось видеть его счастливым — обычно он выглядел слишком сосредоточенным. — Если понадобится, ты знаешь, где меня найти.

— Что ты говоришь!

Он махнул рукой и направился по лестнице следом за Евой.

Проверив все на первом этаже, Шейн вернулся и рухнул в кресло Майкла.

— Куда они подевались?

Клер ткнула пальцем вверх.

— А-а... — Он тоже все понял. — Ну что, хочешь поиграть в какую-нибудь видеоигру?

— Хочу позвонить родителям. Как по-твоему, Амелия может разрешить мистеру Бишопу остановиться в их доме?

— Не знаю. Позвони.

Она достала из кармана телефон и набрала номер; пришлось подождать, поскольку родители только что прибыли в Морганвилль и местные сети еще их не «подхватили». Шейн взял ее свободную руку, и его теплое прикосновение чуть-чуть успокоило разыгравшиеся нервы.

Но спокойствие исчезло сразу, как только мама ответила.

— Клер! Я не ожидала, что ты позвонишь так скоро. Готова ехать домой?

На мгновение Клер замерла, а потом сказала по возможности спокойно:

— Нет, мама. Просто хочу удостовериться, что с вами все хорошо.

— Конечно, все хорошо. Почему должно быть иначе?

Клер зажмурилась.

— Конечно, для этого нет никаких оснований. Я просто хотела узнать, как вы устроились. Как дом?

— Над ним еще надо поработать: сменить кое-где электропроводку, купить мебель и целую кучу всяких мелочей, но я уже с нетерпением ожидаю, когда займусь этим.

— Замечательно. И... у вас нет никаких гостей?

— Гостей? — Мама рассмеялась. — Клер, милая, сейчас у нас только матрас и простыни, больше ничего. Я пока не готова к приему гостей!

— Отлично... — ответила Клер, чувствуя облегчение. — Мама, мне нужно идти. Доброй ночи.

— Доброй ночи, дорогая.