– Прошу вас, прошу, спрашивайте. Начинайте, я готов.

– Начнем с вопросов, на которые, как нам кажется, мы уже знаем ответы. Сразу станет ясно, не морочишь ли ты нам голову. Типа проверка на честность. Ты друг Джаффа Маккриди, да или нет?

– Да.

– Отлично. Хорошее начало. Недавно он приходил сюда?

– Да. В понедельник.

– Правильно. Чего он хотел?

– Обменяться машинами на несколько дней.

– Ты согласился?

– Да. Он мой приятель. Попросил выручить. По‑моему, приятелям надо помогать.

– Очень похвально. Скажи мне марку, цвет и номер своей машины.

Виктор сказал.

– Что еще?

– Я не понял, в каком смысле «еще»?

– Что еще он хотел?

– Ничего.

– Тик‑так, Виктор. – Бритый постучал по часам. Казалось, песок побежал быстрее. – Время истекает.

– Ладно, ладно! Ему был нужен ствол.

– А у тебя как раз завалялся лишний?

– У меня есть источник. Джафф это знал. Я иногда помогаю людям с такими проблемами.

– И ты дал ему ствол?

– Продал. «Байкал» с глушителем.

– Это ненужные подробности. Ты теряешь время. Это все?

– Да, клянусь вам.

– Где он?

– Не знаю. Он взял машину и уехал. Я даже не видел, в какую сторону он направился.

– Куда он поехал?

– Я же говорю, не знаю.

– Виктор, времени у тебя мало. Лучше скажи правду.

– Я… он сказал, что в машине его ждет девушка.

– Трейси Бэнкс?

– Не знаю. Я ее не видел, а он не назвал имени. Я считал, его подружку зовут Эрин, но это же Джафф, кто его знает.

– А он такой дамский угодник, наш Джафф?

– Да.

– Куда они поехали?

– Он сказал, что они поедут в коттедж ее отца, где‑то за городом, и несколько дней побудут там, пока он не утрясет свои проблемы, а затем он хотел рвануть в Лондон.

– Куда именно?

– Не знаю. Честно, не знаю. Он не сказал.

– Виктор…

– Да с чего мне врать?

– Непонятно. Время почти вышло. Я бы на твоем месте врать точно не стал. А ты вот врешь зачем‑то.

Виктор облизал губы:

– Короче, у него в Лондоне, в Хайгейте, есть приятель. Зовут его Джастин. Я его видел всего один раз. Он занимается незаконной иммиграцией и прочими нехорошими вещами. Я в такие дела не лезу, это не по мне. Как его фамилия, я не в курсе. Джафф как‑то сказал, что в случае нужды Джастин ему поможет. Сделает поддельный паспорт и все такое. Больше я про него ничего не знаю. Клянусь.

– Хайгейт большой.

– Да. Но я, честно, не знаю, где он там живет.

– Может, Киаран сумеет помочь тебе вспомнить?

Виктор отчаянно задергался, но без толку.

– Я больше ничего не знаю!

Бритый с сомнением посмотрел на него и повернулся к напарнику:

– Как думаешь, Киаран?

Киаран разглядывал Виктора, кажется, целую вечность. Последние песчинки сыпались в нижнюю колбу. Во рту у Виктора пересохло, он с трудом мог глотать. Еще немного, подумал он, и я начну рыдать и просить, чтобы они надо мной сжалились.

– Не‑а, – наконец уронил Киаран и завернул свои инструменты. – Он того не стоит. Ни черта он больше не знает.

У Виктора задрожали колени.

Лысый взял со стола часы и убрал их в сумку.

– Успел в последнюю секунду. – Он потрепал Виктора по голове.