– Может, уже пойдем? – нетерпеливо спрашивала Анна.

– Еще чуть-чуть, – отвечала Джованна, но тут же отвлекалась. – Гляди! Деревянные паровозики! Я их обожаю… – Она хватала Анну за руку и тянула к прилавку.

Домой они вернулись лишь к ужину, на последнем автобусе – усталые, с гудящими ногами. Стоило Анне открыть дверь, как перед ней возникли улыбающиеся Роберто и Антонио. Джованна присоединилась к ним, и все трое хором воскликнули:

– Сюрприз!

Анна перевела взгляд и увидела посреди гостиной большую елку, украшенную именно так, как это делал Карло. Молча и медленно она приблизилась к дереву.

– Тебе нравится, maman? – спросил Роберто, потирая руки. – Мы с дядей Антонио полдня ее наряжали.

– Это все он придумал, – уточнил Антонио с улыбкой. – Я только помогал.

Анна взяла деревянного ангелочка, у которого не хватало крыла. Того самого, которого Карло упорно не желал выбрасывать, хотя игрушка была сломана уже давно и, по словам Анны, выглядела некрасиво.

«Какая разница. Это же память, – возражал он. – А память на помойку не выкидывают».

– Maman? – повторил Роберто. – Ну как? Тебе нравится?

Джованна подошла к ней и положила руку на плечо.

– Мы просто хотели тебя порадовать…

Шмыгнув носом, Анна смахнула слезу.

– Уберите ее, пожалуйста. Немедленно, – сказала она, ни на кого не глядя. И направилась к лестнице, но, проходя мимо Антонио, остановилась и подняла на него взгляд. – Как тебе такое в голову пришло? – резко спросила она. В ее мокрых глазах мешались боль и упрек.

Антонио растерянно смотрел на нее в ответ.

– Я не… – пробормотал он.

Анна отвернулась и бросилась вверх по ступеням.

– Анна, постой… – попытался окликнуть он. Но Анна не отозвалась.

В гостиной повисла тишина.

Затем Антонио медленно подошел к елке.

– Давайте разберем, – глухо проговорил он. – Помогите мне.

24

Апрель–май 1951 года

Анна в очередной раз нетерпеливо взглянула на часы. Стрелки, как и несколько минут назад, когда она в последний раз проверяла время, показывали 12:25.

– Томмазо, сколько времени на самом деле? – спросила она.

Томмазо бросил быстрый взгляд на свои часы.

– Без пятнадцати час.

Анна отстегнула ремешок, сняла часы и подкрутила колесико, выставляя точное время.

С тех пор, как она вернулась с обхода, прошло уже прилично времени, но уходить не хотелось. Она ждала Кармине. Сегодня, 24 апреля, он отпросился на несколько часов, чтобы присутствовать на финальном заседании суда над участниками захвата Арнео. Обвиняемых было шестьдесят человек: батраки, руководители ВИКТ, члены компартии. Им вменялось в вину «преступное самовольное занятие земель», имевшее место в декабре прошлого года. Тогда две тысячи местных работников, с инструментами за плечами и красными флагами в руках, въехали на захваченные земли на велосипедах с криками: «Земля – тем, кто ее обрабатывает!». Продержались они всего неделю, до 3 января. В тот день полиция сначала прогнала батраков, а затем сожгла все велосипеды в огромном костре. Среди них был и «Бьянки-Супрема» Анны, который она одолжила Маризе, жене батрака из Копертино – городка в двадцати километрах от Лиццанелло. Муж Маризы, Донато, приходился Кармине братом. Он пришел к Анне утром в день святого Стефано и попросил одолжить велосипед «для борьбы». Точнее, для Маризы, которая решила последовать за мужем в Арнео.