Доверчиво головкой

На грудь склонись ко мне;

Ведь ты ж себя вверяешь

Беспечно глубине.

С приливом и отливом,

Что море, грудь моя,

И много чудных перлов

Во глубине ея.

1841

«Нисходят во гроб поколенья…»

Нисходят во гроб поколенья,

Идут и проходят года,

И только одна в моем сердце

Любовь не пройдет никогда.

Хоть раз бы еще на колени

Упасть мне и встретить твой взор,

И только сказать, умирая:

«Madame, je vous adore!»

1857

«Они любили друг друга…»

Они любили друг друга,

Но каждый упорно молчал;

Смотрели врагами, но каждый

В томленьи любви изнывал.

Они расстались – и только

Встречались в виденьи ночном;

Давно они умерли оба –

И сами не знали о том.

1857

«Когда я про горе свое говорил…»

Когда я про горе свое говорил,

То каждый зевал да молчанье хранил;

Когда же в стихи я его нарядил,

То много великих похвал заслужил.

1857

«Как луна, светя во мраке…»

Как луна, светя во мраке,

Прорезает пар густой,

Так из темных лет всплывает

Ясный образ предо мной.

Все на палубе сидели,

Гордо Рейн судно качал,

Поздний луч младую зелень

Берегов озолочал.

И у ног прекрасной дамы

Я задумчиво сидел;

Бледный лик ее на солнце

Ярким пламенем горел.

Струн томленье, хоров пенье,

Жизнь как праздник хороша! –

Небо тихо голубело,

Расширялася душа.

Чудной сказкою тянулись

Замки, горы мимо нас

И светились мне навстречу

В паре ясных женских глаз.

1847

«Во сне я милую видел…»

Во сне я милую видел:

Во взоре забота, испуг.

Когда-то цветущее тело

Извел, обессилил недуг.

Ребенка несла, а другого

Вела злополучная мать.

Во взоре, походке и платье

Нельзя нищеты не признать.

Шатаясь, брела она к рынку,

И тут я ее повстречал.

Она посмотрела, – и тихо

И горестно я ей сказал:

«Пойдем ко мне в дом. Невозможно

И бледной и хворой бродить:

Я стану усердной работой

Тебя и кормить и поить.

Детей твоих стану лелеять,

Всю нежность на них обратя,

Но прежде всего – на тебя-то,

Бедняжка, больное дитя!

Тебе никогда не напомню

Ничем о любви я своей

И если умрешь ты – я буду

Рыдать на могиле твоей».