У меня были деньги. Как ухаживали за мной! Я тратил их расточительно.
Как меня восхваляли! Как пресмыкались передо мной три гордых и властных
брата! Да и старый, седовласый отец - какое внимание, какое уважение, какая
преданная дружба, - о, он боготворил меня! У старика была дочь, у молодых
людей - сестра, и все пятеро были бедны. Я был богат, и, женившись на
девушке, я увидел торжествующую усмешку, осветившую лица ее неимущих
родственников, когда они думали о своем прекрасно проведенном плане и
доставшейся им награде. А ведь улыбаться-то должен был я. Улыбаться? Нет,
хохотать и рвать на себе волосы и с радостными криками кататься по земле.
Они и не подозревали, что выдали ее замуж за сумасшедшего.
Позвольте-ка... А если бы они знали, была ли бы она спасена? На одной
чаше весов - счастье сестры, на другой - золото ее мужа. Легчайшая пушинка,
которая улетает от моего дуновенья, - и славная цепь, которая теперь
украшает мое тело!
Но в одном пункте я обманулся, несмотря на все мое лукавство. Не будь я
сумасшедшим... ибо хотя мы, сумасшедшие, достаточно хитры, по иной раз
становимся в тупик... не будь я сумасшедшим, я догадался бы, что девушка
предпочла бы лежать холодной и недвижимой в мрачном, свинцовом гробу, чем
войти в мой богатый, сверкающий дом невестой, которой псе завидуют. Я знал
бы, что ее сердце принадлежит другому - юноше с темными глазами, чье имя - я
это слышал - шептала она тревожно во сне; знал бы, что она принесена мне в
жертву, чтобы избавить от нищеты седого старика и высокомерных братьев.
Фигуры и лица стерлись теперь в моей памяти, но я знаю, что девушка
была красива. Я это з_н_а_ю, ибо в светлые лунные ночи, когда я вдруг
просыпаюсь и вокруг меня тишина, я вижу: тихо и неподвижно стоит в углу этой
палаты легкая и изможденная фигура с длинными черными полосами, струящимися
вдоль спины и развеваемыми дуновением неземного ветра, а глаза ее пристально
смотрят на меня и никогда не мигают и не смыкаются. Тише! Кровь стынет у
меня в сердце, когда я об этом пишу. Это о_н_а; лицо очень бледно, блестящие
глаза остекленели, но я их хорошо знаю. Она всегда неподвижна, никогда не
хмурится и не гримасничает, как те другие, что иной раз наполняют мою
палату; но для меня она страшнее даже, чем те призраки, которые меня
искушали много лет назад, - она приходит прямо из могилы и подобна самой
смерти.
В течение чуть ли не целого года я видел, что лицо ее становится все
бледнее, в течение чуть ли не целого года я видел, как скатываются слезы по
ее впалым щекам, но причина была мне неизвестна. Наконец, я ее узнал. Дольше
нельзя было скрывать это от меня. Она меня не любила; я и не думал, что она
меня любит; она презирала мое богатство и ненавидела роскошь, в которой
жила, - этого я не ждал. Она любила другого. Эта мысль не приходила мне в
голову. Странные чувства овладели мной, и мысли, внушенные мне какою-то
тайной силой, терзали мой мозг. |