|
.. В Афинах, на празднествах в честь Гименея молодые люди танцевали, увенчанные розами в ознаменование первородной невинности... — Ну, а теперь они танцуют самбу, — заметила Жинетта, — а насчет невинности... лучше замнем! Через открытые двери из темного зала доносились звуки самбы, молодые люди и девушки яростно отплясывали. — Как фармацевт, — сказал аптекарь из деревни, откуда Мартина была родом, — я знаю, что розовая вода и розовая эссенция существовали еще в древности. Но, признаюсь, мне никогда не приходило в голову, что это предполагает выращивание роз в столь больших масштабах. Ваша профессия, вероятно, очень древняя, не правда ли? — Что касается профессии, то это трудно сказать... Роза появилась в двенадцатом веке до нашей эры, в Малой Азии, она украшала религиозные обряды персов. У иудеев были розовые плантации под Иерихоном... Роза появилась в Греции... у Гомера, у Сафо, у Геродота... В Риме без нее не обходилось ни одно празднество. А натуралист Плиний старший рассказывает нам всяческие небылицы о природе розы. Чтобы хватало роз на венки и все прочее в нужном количестве, приходилось их разводить. В семидесятом году в Греции уже были теплицы. Там умели делать прививку, скрещивание. Потом розы исчезают на несколько веков, может быть, им не могли простить их языческого происхождения... Но, странное дело, — как до рождества Христова роза была атрибутом богов и богинь, так она внезапно становится символом непорочности пресвятой девы. — Скажи пожалуйста! Всегда она в чести, — вставила Жинетта. — Венки из роз сплетаются теперь в честь непорочности, и каждый раз, когда пресвятая дева является людям, под ногами у нее розы... — Все это духовная сторона истории роз, — прервал аптекарь, — но ведь в средние века роза играла огромную роль и в медицине. Сам Авиценна признавал, что препарат из роз, принимаемый в больших дозах, излечивает туберкулез. А розовая вода применялась в средние века в таком количестве, что, наверно, в одной только Франции розы разводились на сотнях гектаров. — Да, — сказал мсье Донель, очень довольный, что нашел такого просвещенного по части роз собеседника, — я думаю, что в средние века это было выгодное занятие. Тогда в моду вошли головные уборы и венки из роз, да и одна только розовая вода... — Ну, вы, небось, и теперь кое-как перебиваетесь, мсье Донель!— хитро улыбнулась Жинетта, которой Мартина жаловалась, что папаша скуповат. — Ришар, слезай сейчас же! — крикнула она своему сыну, проделывавшему акробатические упражнения на краю колодца. — Кому я говорю, Ришар! Погоди, вот я тебе покажу розы! — И спокойно обращаясь к остальным: — Этот ребенок меня в гроб вгонит. Как человек воспитанный, мсье Донель сделал вид, что не слышит Жинетты. «Жинетта просто невозможна, до чего вульгарна! — отметила про себя мадам Дениза.— Если бы она не была такой хорошей маникюршей, в «Институте красоты» давно бы отказались от ее услуг. И надо же было Мартине подружиться именно с ней». — Профессия торговцев розами, — продолжал мсье Донель, — была очень распространена во Франции XV и XVI веков. Тогда существовал даже обычай, способствовавший поддержанию добрых отношений между людьми, которые «обязаны быть взаимно вежливыми». |
