– Я просто решила, что вы кого-то увидели. Кого-то, кто вам угрожает – но не хотели говорить? Может, чтобы защитить этого человека?

– Нет, – решительно сказала Кейли. – Ничего такого я не помню. Если бы я хотя бы чуть-чуть кого-то подозревала, я бы уже давно рассказала! – Голос ее дрогнул. Расплачется? Но продолжила она спокойно. Безэмоционально, но ровно. – Я больше не могу, – сказала Кейли. – Я думала, что справлюсь, но нет. – Она снова повернулась к Тельме. – Кто-то мучает меня. Думала, смогу просто игнорировать… Но больше не могу. – Кейли вздохнула. – Он выиграл. Кто бы это ни делал, он выиграл.

Глава 32,

 В которой Тельма просит помощи и ее пугают в благотворительном секонд-хенде

– Я вообще не понимаю, что происходит, – сказала Тельма вслух в пустой студенческой часовне. – Люди страдают, все напуганы. Я не понимаю почему и не знаю, что делать.

Из коридора донесся звук шагов, Тельма напряглась, представляя, что сейчас зайдет Брамми Морин или Джози Гриббен, но шаги удалялись, а звук становился глуше и глуше. Колледж только утихомирился после недавних потрясений, было тихо и даже вяло, все будто берегли энергию перед грядущим важным собранием.

Тельма выдохнула, осмотрела забытую комнату, пытаясь упокоить тревожные мысли. С тех пор как она приходила сюда в последний раз, кто-то скинул на стулья коробки. Кажется, они были забиты бумагами и учебными материалами. На одной из них был стикер с надписью черным маркером: Это я знаю. Тельма задумалась, что это: факт, оправдание или, может, предупреждение. Из хорошего – убрали оранжевые хризантемы, поставили мрачные фиолетовые.

Тельма снова попыталась привести свои мысли хотя бы в относительный порядок. Ночь была выматывающая: сначала пересказать все полиции, потом Тедди, тревожный сон, утром напряженный разговор с Пэт о финансах школы. Ей хотелось просто подумать в одиночестве. Из-за погоды – где-нибудь под крышей. По утрам в пятницу в церкви Святой Екатерины велась служба, в храме тоже всегда есть гости, поэтому в голову сразу пришло это место.

События наваливались на Тельму волной. Растерянная, запутанная, затопленная – скоро, как придет ураган «Фицпатрик», вся страна станет такой.

– Я не знаю, что делать, – повторила она. – Направь меня, прошу.

Тельма снова посмотрела на хризантемы. Такие яркие в ослепительном солнце. Даже в суете последних дней кто-то нашел время выбросить старый букет, сменить воду и поставить новые цветы.

Она снова вздохнула, пытаясь успокоиться, и подумала о важном.

Может, хватит лихорадочно искать ответы, может, нужно переформулировать вопрос.

Непрошеной мыслью в голову ворвалась песенка: Кто, где, что и почему, не забудь…

Что – это главная проблема. Этих что было слишком много.

Эти что выстраивались в голове в ряды, прямо как коробки перед глазами.

Нечитаемое выражение лица Бекки. Слезы Клэр. Николь и Иэн. Линда и Мэтт. Джен Старк. Сэм. У всех свои мотивы.

Взлом кабинета, отчаяние в голосе Кейли – «Я больше не могу».

А еще ведь новости про счета от Пэт – ничего криминального, ведь школам нужны и декораторы, и мойщики окон, и хореографы. Но раздавать работу только своим друзьям и родственникам (и любовникам, возможно?), как часто говорит Лиз, как-то это неправильно.

Хотя, может быть, нынче все так делают? Может, это Тельма отстала от времени? Может, и нет ничего такого в том, чтобы помогать близким с работой? Она вдруг подумала о состоянии учебного учреждения, в котором прямо сейчас сидела: бардак в картотеках, древние компьютеры, шершавые парты с занозами. Колледж напоминал организацию церковного праздника – денег нет, но все стараются с любовью к делу.