– Только не говори, что оплата не прошла!

– Нет-нет. – Тельма старалась перекричать ветер. – Ты только что так сказала… Мураши? – Иззи нахмурилась. Тельма повторила.

На лице Иззи появилось осознание.

– Мураши! – почти крикнула она.

– Да! Что это значит?

– Значит, что у тебя мурашки по коже! – Иззи засмеялась. – Мы так говорим на моей малой родине. – Она сказала с демонстративным акцентом, который хорошо бы звучал среди персонажей «Полдарка[41]».

Тельма вспомнила давнюю теплую ночь.

– В Корнуолле?

Иззи Трюин кивнула.

– Значит, что ты напуган.

* * *

Тельма села на колени перед двумя вывернутыми сумками в кладовой магазина. Она надела резиновые перчатки, но даже не пыталась сортировать одежду. Голова снова шла кругом, но теперь все бесконечные что начали обретать форму, складываться в закономерность… Летняя ярмарка… Обидные, но поверхностные письма… Подставка для кружки…

Фразы сменяли одна другую: Для отвода глаз… Сыр-бор поднялся!

А тогда в садовом центре: Наша старушка Старк стала бы слать письмо сама себе? А что еще тогда Пэт сказала? Даже в слове ошибку сделала…

Ошибки…

Тельма нахмурилась и достала телефон… просмотрела фотографии писем. Нашла два нужных и кивнула, когда ее подозрения подтвердились… Значит…

Тот шок и испуг на лице…

Где-то в небе уже завывал ветер. Далекого моря звук напоминал.

Моря.

Тельма быстро догадалась. И десяти минут в интернете не понадобилось, чтобы найти информацию. Но нужно убедиться… И насколько она поняла, способ сделать это есть только один.

Глава 33,

 В которой на пляже деревеньки собирают ракушки, просматривают фотографии и вспоминают историю запретной страсти

– Корнуолл? – спросил Тедди. – Почему Корнуолл?

Он озадаченно нахмурился. Его сосредоточенные глаза стали глубокого голубого цвета. Они всегда так менялись, когда он пытался оценить превратности, которые ему подбрасывала судьба.

Тельма постаралась коротко объяснить ситуацию.

– А телефонного звонка будет недостаточно?

– Нет, нужно лицом к лицу.

– Но Корнуолл. – Тедди было сложно принять конкретно этот факт. – Что, если ты ошиблась?

– Именно поэтому мне нужно поговорить с человеком лицом к лицу, – повторила Тельма.

– Понятно. – Он снова нахмурился. – А завтра обязательно? Я должен быть на собрании. Потерпи день или даже два, и сможем поехать вместе.

– Боюсь, время не ждет, – сказала Тельма. – На следующей неделе Кейли уже не будет в школе.

– Ты же помнишь, что идет ураган? – Тедди не сводил глаз с ее лица, будто впервые за несколько дней по-настоящему обращая на жену внимание. – Корнуолл?

* * *

– Путь неблизкий, – сказала Пэт по телефону.

– Семь часов и двенадцать минут, если верить картам, – уточнила Тельма.

– Говорят, будет ураган.

– Который закончится в течение дня, – парировала Тельма.

– И тебе непременно нужна личная встреча?

– Да.

– А что, если ты ошиблась?

– Значит, я зря столько времени проведу за рулем.

* * *

– Ты же слышала про ураган? – В голосе Лиз звучало мрачное предзнаменование.

– Кажется, да, – сказала Тельма. Она долго решала, стоит ли говорить подругам, что она задумала. Послушав Лиз, Тельма засомневалась, правильное ли относительно этого приняла решение.

* * *

– Я с тобой, и не спорь, – сказала Пэт.