– Это совершенно необязательно. – Это последнее, чего бы Тельме хотелось.

– Очень даже обязательно.

– Мы должны будем поговорить наедине.

– Никакого «поговорить» не будет, если ты намотаешься на дерево где-нибудь в Девоне.

* * *

– Я уже говорила Пэт, что поговорить нам надо будет наедине, – сказала Тельма. Она будто теряла контроль над событиями.

– Меня больше пугает сама поездка, – уточнила Лиз. – Что ты одна будешь столько ехать. А ведь еще этот ураган, ты про него думала? В приложении Дерека уже два значка ветроуказателя.

Тельма представила семь часов двенадцать минут паники Лиз.

– Спасибо, что предложила, – сказала она, – но это совершенно необязательно.

* * *

– Корнуолл? – Реакция была такая, будто она на войну уезжала. – Господи, зачем тебе в Корнуолл?

– Мне незачем, туда едет Тельма, – ответила Пэт. – Ей нужно кое с кем встретиться, а я не могу отпустить ее одну.

Род, Лиам и Эндрю не сводили с нее вопросительных взглядов.

– А Тедди? Он не может поехать?

– Нет, у него очень важное собрание в колледже, по поводу закрытия. Поэтому я и вызвалась.

– Ну нет. – В голосе Рода зазвенело что-то очень похожее на панику.

– Мама, это другой конец страны, – сказал Лиам. Он тоже беспокоился.

– Знаю, – кивнула Пэт. – Семь часов двенадцать минут. Мы поедем на моем «Йети», все будет хорошо.

– Ты же знаешь, что будет ураган? – возмутился Род. – Сильный!

– Мы будем осторожны.

– Нет, – сказал он уверенно и категорично. – Ты не поедешь, это сумасшествие.

Этого Пэт совершенно не ожидала. Последние пару месяцев Роду было все равно, куда она уходит. Она беспомощно посмотрела на Лиама, который обычно был ее поддержкой. Но выражение лица у него было потерянное, глаза широкие, почти испуганные. Пэт вспомнила времена, когда он лунатил подростком.

– Папа прав, – сказал Лиам. – Ураган будет страшный.

– Но дороги там хорошие, – тихо вмешался Эндрю. Пэт осознала, что забыла о его присутствии на какое-то мгновение. – A1M, M1, M42, M5, A30. – Перечислял он уверенно и со знанием дела. – Двойная трасса почти всю дорогу. Может, в паре мест застрянете, но так проблем быть не должно.

– Собирается бешеный ураган! Порывистый ветер. Деревья будут летать. – Голос у Рода был такой напряженный, будто вот-вот начнут подступать слезы. Он вдруг стал выглядеть старше. И таким уставшим. Пэт зачем-то вспомнила, что его химиотерапия закончилась ровно три месяца назад.

– Пап, – спокойно сказал Эндрю, – все будет хорошо. Она уверенный водитель, Тельма тоже. Если совсем разойдется, они просто остановятся. – Эндрю окинул брата и отца расслабленным взглядом. – Ей нужно ехать.

* * *

– Готово, – сказал Дерек. – Три человека на одну ночь, «НайтПрем», в Сейт-Остеле. Номер на твое имя, и мы даже получили за него восемьдесят пять баллов на «НайтПрем».

Из трех мужей только он – минуты три посомневавшись – спокойно принял новости.

– Спасибо. – Лиз обняла его сзади, пока он еще сидел за компьютером, и поцеловала в седеющую макушку. Дерек ничего не сказал, просто крепко обхватил ее ладони.

– Это все как-то связано с Сэмом Боукером? – спросил он, и уже не в первый раз.

– Да.

– Но как именно, ты не знаешь?

Лиз положила подбородок на его голову.

– Это очередной раз, – сказала она, – когда ты не поймешь, почему я делаю то, что делаю.