|
Взгляд женщины упал на Джека, и ее глаза изумленно расширились. — Боже мой! Ходящая Одиноко увидела, как блеснуло узнавание в глазах Джека. Он бросился к женщине, и та упала в его объятия, повторяя: — Это ты, на самом деле ты, действительно ты. Эйлин открыла глаза, увидела за плечом Джека покрытую кровью индианку, и у нее перехватило дух. — С тобой все в порядке? — спросил он. Она кивнула; слезы капали ему на плечо. — Где Фрэнк? — спросила Эйлин, неизвестно почему решив, что все они должны знать друг друга. — Кто такой Фрэнк? — осведомился Джек. — Он пошел поискать Иакова. — Так Иаков здесь? — Индианка пристально смотрела на нее. — Ты знаешь Иакова? — удивилась Эйлин. — Значит, Иаков здесь… — заключил Джек. — Да, с твоим братом, — подтвердила Эйлин. — Он убил Бендиго. — Иаков? — уточнил Джек. — Нет, твой брат. — Вот как! — Кто такой Бендиго? — спросила Ходящая Одиноко, еще больше сбитая с толку. — А она кто такая? — в свою очередь поинтересовалась актриса. — Друг, — коротко ответил Джек. — Так где сейчас Иаков? — Я не знаю, мы прибыли с японцем… — Что за японец? — перебила Ходящая Одиноко. — Где он? — осведомился Джек. — Не знаю, может быть, с Фрэнком? — Кто такой Фрэнк? — Погодите, — промолвил Джек, обращаясь к ним обеим. — Не так быстро. И лучше — сначала. Он потянул женщин в тень проулка. Эйлин глубоко вздохнула и попыталась объяснить все как можно более доходчиво. Пули застревали в бревнах караульного помещения, служившего неплохим укрытием. Ответные выстрелы не смогли достать снайпера, хотя Дойл с помощью подзорной трубы засек вспышки выстрелов в темноте на северо-востоке. Чтобы добраться туда, следовало преодолеть ярдов сто по открытой местности. — Мы не можем оставаться здесь. — Дойл покачал головой. — Я должен идти, — сказал Престо. Мужчины переглянулись. — Это вроде старой доброй охоты на тигра, — беспечно добавил он. — Ничего особенного. — Ты один из сновидцев, — напомнил Артур, — а значит, должен сыграть во всем этом определенную роль. Тебе нельзя рисковать. Престо неохотно согласился. — Тогда я, — кивнул Дойл-младший. Получив молчаливое одобрение брата, Иннес осторожно выглянул наружу и увидел скакавших по направлению к нему лошадей Джека и Ходящей Одиноко. — Мне бы не помешал отвлекающий огонь, произнес он. По сигналу Дойла остальные трое вскочили и выстрелили в снайпера. Иннес метнулся из-за караульного помещения навстречу приближавшимся лошадям. |
