— Ну, давайте осматривать свои владения, — предложил папа.
Наша хижина состояла из четырех комнат: спальни, столовой, моей комнаты и папиного
кабинета. Кроме того, там была кухня и холодильная камера. У папы в кабинете было очень много
всякой аппаратуры и настоящая электронно-счетная машина, и папа сказал, что научит меня на ней
считать, чтобы я мог помогать ему составлять отчет.
В моей комнате стояли кровать, стол и большущий книжный шкаф, набитый книгами до самого
верха. Я хотел их посмотреть, но папа сказал, что лучше это сделать потом, когда мы осмотрим
весь остров.
Во дворе была маленькая электростанция, и мы с папой попробовали запустить движок, а мама
стояла рядом и все время говорила, что такие механики, как мы, обязательно что-нибудь сожгут,
но мы ничего не сожгли, а только проверили зарядный ток в аккумуляторах.
Потом мы пошли посмотреть антенну, и папе не понравилось, как она повернута, и он велел
Пятнице влезть наверх и развернуть диполь точно на север, но столб был металлический, и робот
скользил по нему и никак не мог подняться. Тогда мы с папой нашли на электростанции канифоль и
посыпали ею ладони и колени Пятницы, и он очень ловко взобрался наверх и сделал все, что
нужно, а мы все стояли внизу и аплодировали.
— Пап, — спросил я, — можно, я выкупаюсь в океане?
— Нельзя, — ответил он.
— Почему?
— Это опасно.
— Для кого опасно?
— Для тебя.
— А для тебя?
— Тоже опасно.
— А если у самого берега?
— В океане купаться нельзя, — сказал он, и я подумал, что, наверное, когда папа таким тоном
говорит "нельзя" там, на далеких планетах, то ни один из членов экипажа не смеет с ним
спорить.
— Мы можем выкупаться в лагуне, — сказал папа.
Право, это было ничуть не хуже, чем если бы мы купались в настоящем океане, потому что эта
лагуна оказалась большим озером внутри острова и вода в ней была теплая-теплая и совершенно
прозрачная.
Мы все трое плавали наперегонки, а потом мы с папой ныряли на спор, кто больше соберет
ракушек со дна, и я собрал больше, потому что папа собирал одной рукой, а я двумя.
Когда нам надоело собирать ракушки, мы сделали для мамы корону из веточек коралла и морских
водорослей, а папа украсил ее морской звездой.
Мама была похожа в ней на настоящую королеву, и мы стали перед ней на одно колено, и она
посвятила нас в рыцари.
Потом я попросил Пятницу поплавать со мной. Было очень забавно смотреть, как он подходил к
воде, щелкал решающим устройством и отступал назад. А потом он вдруг отвинтил на руке палец и
бросил его в воду, и, когда палец утонул, Пятница важно сказал, что роботы плавать не могут.
Мы просто покатывались от хохота, такой у него был при этом самодовольный вид. Тогда я спросил
у него, могут ли роботы носить на руках мальчиков, и он ответил, что могут. Я стал ему на
ладони, и он поднял меня высоко над головой, к самой верхушке пальмы, и я срывал с нее
кокосовые орехи и кидал вниз, а папа ловил.
Когда солнце спустилось совсем низко, мама предложила пойти к океану смотреть закат.
Солнце стало красным-красным и сплющилось у самой воды, и от него к берегу потянулась
красная светящаяся полоса. Я зажмурил глаза и представил себе, что мчусь по этой полосе прямо
на Солнце.
— Пап, — спросил я, — а тебе приходилось лететь прямо на Солнце?
— Приходилось, — ответил он. |