- Фабрикант чего?
- Велосипедов.
- Забавно! Я знала в Сент-Этьенне другого фабриканта велосипедов. Сколько ему лет?..
- Отцу?
- Нет, Рене...
Он нахмурился еще больше, услышав это имя в ее устах.
- Восемнадцать...
- Пари держу, что он испорченный мальчишка!
Фамильярность между ними была полной. Она держалась с Шабо, как с равным. И напротив, о Дельфосе она говорила с оттенком уважения.
Угадала ли она, что Шабо не был богат, что в материальном отношении его семья была приблизительно такая же, как у нее?
- Садись! Тебя не стесняет, что я одеваюсь?.. Подай же мне сигареты...
Он поискал их вокруг себя.
- На ночном столике!.. Да вот они...
И Жан, сильно побледнев, с трудом решился дотронуться до портсигара, который он видел накануне в руках незнакомца. Он посмотрел на свою собеседницу: в халате, распахнутом на голом теле, она надевала чулки.
Это смутило его еще больше, чем в первый момент. Он покраснел, может быть, из-за портсигара, может быть, из-за этого обнаженного тела, а вернее, причиной было и то и другое.
Адель была не только женщиной. Это была женщина, связанная с какой-то драмой, женщина, которая, конечно, скрывала какую-то тайну.
- Ну, так что же ты?
Он подал ей портсигар.
- А у тебя есть спички?
Рука его дрожала, когда он протянул ей горящую спичку. Тогда она рассмеялась.
- Послушай! Ты, наверное, немного женщин видел на своем веку!..
- У меня были любовницы.
Она рассмеялась еще громче. Прищурившись, посмотрела ему в лицо.
- А ты забавный! Смешной парень!.. Подай мне корсет...
- Вы вчера вернулись поздно?
Она посмотрела на него немного серьезнее.
- А ты не влюблен?.. Да еще и ревнуешь!.. Теперь я понимаю, почему ты надулся, когда я заговорила о Рене... Ну-ка! Повернись к стене...
- Вы читали газеты?
- Я только просмотрела фельетон.
- Вчерашний тип убит.
- Кроме шуток?
Она не очень взволновалась. Просто спросила с любопытством:
- А кто его убил?
- Неизвестно. Его труп нашли в плетеном сундуке.
Она сбросила халат на кровать. Жан обернулся в тот момент, когда она спускала на бедра рубашку и искала в стенном шкафу платье.
- Из-за этой истории у меня опять будут неприятности!..
- Вы вышли из "Веселой мельницы" вместе с ним?
- Нет! Я ушла одна...
- А-а!
- Можно подумать, что ты мне не веришь... Ты воображаешь, что я вожу к себе всех посетителей кабачка?.. Я танцовщица, мой милый... И поэтому я должна способствовать тому, чтобы дела заведения шли успешно... Но как только двери нашей лавочки закрываются, кончено!..
- А все-таки с Рене...
Он понял, что говорит чушь.
- Что с Рене?
- Ничего... Он мне сказал. |