-  Это на случай, если нас всех поубивают, и следствию понадобятся улики, - объяснил он.

    -  Вы так спокойно говорите об этом! - скривил губы Ченси.

    -  Что делать, я занимаю должность уже много лет, - молвил Фаррел. - И кому, как не мне, знать, что жертвой убийцы может стать любой. Даже судейский чиновник.

    Тьянь-по ненадолго появился из библиотеки.

    -  В этом трактате, - сообщил он, показывая внушительный свиток, - содержится описание научного способа оживления мертвецов. Большинство людей считают, что оживление достигается только при помощи некромантии. Но оказывается, существуют особые препараты, позволяющие проделать эту штуку. Двести лет назад были открыты мельчайшие живые организмы, незаметные глазу. Они живут колониями, захватывая мёртвое тело, и заставляют его передвигаться и совершать простые, действия. Разума в них нет, один только инстинкт. Встречая живое существо, они при помощи своего носителя убивают его и заселяют труп. Так сказать, высаживают десант.

    -  О боги! - воскликнул Тью. - Это значит, что бедняга Фаэрти скоро тоже начнёт двигаться и душить всех подряд!

    -  Придётся выкинуть его в ущелье или сжечь, - обронил Ченси.

    -  Как ты можешь так говорить! Он же был твоим другом, собутыльником, родственником, в конце концов! - изумился Тью, на что Ченси хмыкнул и ответил:

    -  Ты так переживаешь, словно бы я предложить бросить в пропасть живого Фаэрти. Но мёртвому Фаэрти это всё равно, как было бы все равно и мне.

    -  Есть какой-нибудь способ приостановить заражение? - спросил стряпчий.

    -  Для того чтобы мертвец сделался послушным орудием, маленьким существам нужно много времени. Их должно образоваться в достаточном количестве, а размножаются они весьма забавным образом…

    -  Ну и что же?

    -  Холод заставляет их спать, - проговорил Тьянь-по, огорчённый тем, что его прервали.

    -  Господин Фаррел, - подал голос Джокс, - в подвале замка есть ледник, в котором хранятся припасы. Мы могли бы положить усопшего господина Фаррела в пустую бочку и оставить там. Он чудесно сохранится.

    -  Хорошая мысль, - одобрил стряпчий. - Туда же можно спрятать и тело Гаспара. Вы найдёте две пустые бочки, Джокс?

    -  О, у нас в хозяйстве много пустых бочек, -  отвечал мажордом с достоинством.

    Ченси рассмеялся так, что у него открылась рана, и ему стало дурно.

    Тью вызвался проконтролировать перенос тел в подвал. Особой нужды в этом не было, но молодого человека глодала любознательность. К тому же он почему-то был уверен, что преступный лакей спрятался в подвале. Эта мысль крепко застряла у него в голове. Довольно часто убеждённость в чём-либо захватывала Тью, и спустя время он сам уже не мог понять, на чём эта убеждённость основывалась. Но привычки рассуждать у него не было. Вооружившись до зубов, он спустился в подвал следом за носилками, на которых покоилось тело его кузена.

    Из ледника веяло стужей, дверь, обитая железными полосами, вся была покрыта инеем, мягким, как плесень. Ледник не запирался на замок - только на массивный засов. Тью отметил, что засов опущен. Потом он подумал, что вряд ли кто-либо смог долго прятаться в таком холодном помещении, и побрёл по подвалу, между штабелей пустых ящиков, поломанных бочек и всякого другого хлама.

    Однажды Тью довелось прятаться на чердаке постоялого двора от докучных и агрессивных кредиторов. Ему удалось переправить на чердак два бурдюка с вином, четыре окорока, шесть колбас и два огромных каравая хлеба.