|
- Да, и бросили в грязную палатку, как простого пленника. Твое желание исполнилось - я пострадал за свое предательство. - Как же тебе удалось бежать? - Какое это имеет значение? - отозвался я. - Ведь я ничего для тебя не значу - достаточно того, что я в Трое. Коротко говоря, я убил моих стражей их же копьями, украл доспехи Менестона из шатра Нестора и поскакал через поле. С губ Елены сорвался удивленный возглас - она приподнялась на локте и устремила на меня взгляд, в котором светилось нечто похожее на восхищение. Нетрудно понять, почему я предпочел не упоминать имени Гекамеды. - Убил стражей? - воскликнула Елена. - Афинских воинов? И я должна верить этой чепухе, Идей? - Мне безразлично, веришь ты или нет, - спокойно ответил я. - Ха! - Елена выпрямилась. - Что я слышу? Тебе безразлично? А ведь не так давно ты заявлял, что любишь меня! - Человек нередко стыдится вчерашней глупости. Со мной происходит то же самое. В глазах Елены появился знакомый опасный блеск, который притягивал к ней мужчин, обретающих в результате лишь смерть и бесчестье. Я чудом избежал того и другого, и она, должно быть, считала меня слабоумным, думая, что я снова могу попасться в ловушку. - Если я правильно поняла, твоя любовь к Елене была всего лишь глупостью? - спросила она, глядя на меня сквозь ресницы. - А чем еще я могу ее считать? - отозвался я. Разговор меня забавлял, но я старался не слишком оскорблять Елену, из-за ее недавней угрозы сообщить о моей измене царю Приаму. - Не знаю, любил ли я тебя, Елена, - скорее просто был увлечен тобою. - Я притворился испытывающим колебание. - Сказать тебе правду? Я просто хотел развлечься. Ты ведь знаешь, каким унылым стал наш город после начала осады - ни театров, ни состязаний, ни танцев. Я ужасно скучал, а флирт с тобой обещал хоть какое-то развлечение. Нет, я не любил тебя. Я стоял, не зная, чего ожидать - вспышки гнева или ледяного презрения. Но вместо этого Елена разразилась смехом. Она раскачивалась взад-вперед - ее веселье явно было искренним. Я удивленно посмотрел на нее и осведомился: - Что в этом смешного? - Право, это так забавно! - Елена с трудом перевела дыхание. - Идей, ни один из мужчин не осмеливался на подобное заявление, но я это заслужила. Признаюсь, что была не права, принимая тебя за глупца, и прошу прощения. Я бы хотела стать твоим другом. Передо мной была новая Елена, о существовании которой я никогда не догадывался. Теперь я понимал, почему такие разумные люди, как Гектор и Рез, водили с ней дружбу, не становясь при этом жертвой ее чар. Она забавлялась за счет дураков вроде Париса и Менелая - и я едва не оказался в их числе. Ты не хочешь быть моим другом, доблестный Идей? - продолжала Елена, очевидно принимая мое молчание за неуверенность. - О любви больше не может быть и речи - я уважаю тебя так же глубоко, как презирала раньше. - Я охотно стану твоим другом, Елена. Давай забудем прошлое. - Отлично. Скрепим наш договор? - Она хлопнула в ладоши и, когда появилась Климена, послала ее за вином и сыром. - Пусть это будет неразбавленное прамнийское вино <Красное вино с виноградников горы Прамний>. Когда принесли вино, мы наполнили золотую чашу и отпили из нее по очереди, скрепив нашу дружбу. |
