– Да, там и Тива останавливался, – кивнул Арик. – Он тоже говорил, что по дороге с планеты получил донесение о беспорядках в этой гостинице. Стрельба, возможно, даже взрыв.

– Взрыв? – спросил Фейлан. – Ты ничего мне об этом не говорил.

– О, с папой все в порядке, – заверил его Арик. – Он уже покинул гостиницу к тому моменту, когда позвонил Тиве и велел ему уводить «Каватину» от планеты.

Радзински поднял бровь и посмотрел на Бронски:

– Вы что‑нибудь об этом знаете?

– У нас было небольшое недоразумение с парой бхуртала, когда мы собирались уйти из гостиницы, – пожал плечами Бронски. – Ничего серьезного. – Он еле заметно усмехнулся. – Если, конечно, не считать того, что последствия недоразумения не позволили мне еще раз встретиться с лордом Кавано. Иначе я не дал бы случиться с ним чему бы то ни было.

– Да, – пробормотал Радзински. – И все же я сомневаюсь, что лорду Кавано угрожает какая‑нибудь реальная опасность. С ним Митрий Колхин, а это лучший из миротворческих коммандос за всю историю этого подразделения. Куда бы его ни посылали, он всегда возвращается, как только сделает дело. – Он вытащил из внутреннего кармана карточку для компьютера. – Между прочим, нам еще воевать нужно.

Фейлан снова был весь внимание:

– Да, сэр. Это приказ для меня?

– Да, – Радзински протянул ему карточку. – Выполнять немедленно. Вы направляетесь в инспекционную команду, которая изучит остатки вашей тюрьмы на планете, обозначенной нами как Цель Один.

– Инспекционная команда? – Фейлан, нахмурившись, посмотрел на карточку. – Я просил прикомандировать меня к любому подразделению, которое направляется атаковать джирриш, засевших на Доркасе. Мою сестру, Мелинду, их нападение застало на планете.

– Я уверен, что ваша просьба еще будет рассмотрена, – сказал Радзински. – Но прежде мы должны узнать все, что сумеем, об угрозе, с которой столкнулись. На Цели Один может оказаться что‑нибудь важное, в чем не разберется никто, кроме вас.

Фейлан поморщился. Загоняют просеивать песок, когда твоя сестра сидит, беспомощная, под дулами вражеских орудий… Но приказ звучал здраво. К сожалению.

– Понял, сэр.

– Хорошо, – кивнул Радзински. – Ваш корабль отбывает через два часа. Детали – на карточке.

– Да, сэр. – Фейлан повернулся к Арику. – Арик…

– Знаю, – ответил Арик. – Просто будь осторожен, пожалуйста. Я не хочу снова тебя спасать.

– Не беспокойся, не будешь. – Фейлан сжал плечо старшего брата. – И ты себя береги.

– За нас с Максом можешь не беспокоиться, – заверил его Арик. – Увидимся.

Он последний раз улыбнулся Фейлану, затем повернулся и пошел к двери. Квинн и другие пилоты «Мокасиновых змей», как заметил Фейлан, уже ушли – вероятно, получать свои приказы. Возможно, в эти два оставшиеся до отлета часа он сможет найти их и поблагодарить в последний раз за то, что они рисковали своей жизнью и карьерой ради его спасения.

Но после сегодняшнего заседания суда их карьере уже ничто не угрожает. А вот насчет их жизни такого не скажешь. Пока джирриш существуют – все граждане Содружества в опасности.

Завоеватели…

Он вопросительно посмотрел на Радзински:

– Разрешите идти, адмирал?

– Свободны, коммандер, – мягко ответил Радзински. – Удачи.