Из показаний коммандера Кавано я также узнаю, что инопланетяне, которых мы называем завоевателями, сами себя называют джирриш.
Я заканчиваю изучение файла прежде, чем бригадный генерал Йост заканчивает говорить.
– Вы нашли какие‑нибудь расхождения в показаниях?
– Ничего значительного. Семь неточностей в указании времени и еще четыре численных показателя немного расходятся. Я добавил параллельный файл с внесенными коррективами.
Три офицера 1,14 минуты занимаются изучением моих коррективов. Первые 23,33 секунды я исследую свою связь с терминалом, выясняя причину, почему начальное переходное время контакта заняло 0,04 секунды. Выясняю, что один из контактных портов в здании практически отработал свой ресурс. Нахожу файл компьютерной обслуги здания и вношу предложение о замене данного элемента.
Оставшиеся 42,07 секунды изучаю отражения в различных объектах из полированного металла в комнате, используя их для реконструкции внешности трех человек, находящихся вне моего поля зрения. Достигаю частичного успеха – мне теперь известно, что двое из них сидят рядом друг с другом, третий – поодаль от них. Но без доступа к сенсорному устройству, которое позволило бы мне аккуратно считать контуры с отражающих поверхностей, я не могу провести идентификацию лиц.
Генерал‑майор Нетрос Хэмпстед первым смотрит на меня.
– Скажите, Макс, вам говорили, что эта операция подразумевает нарушение закона?
– Не было необходимости говорить мне об этом. У меня есть доступ к полному кодексу законов Содружества.
– Значит, вы признаете, что законы Содружества были нарушены?
– Да.
Вице‑адмирал Омохундро хмуро смотрит в объектив терминала. Я изучаю выражение его лица и делаю вывод, что он не ожидал от меня такого ответа.
– Кто‑нибудь из ответчиков излагал вам какие‑нибудь оправдания своих действий?
– Нет.
Генерал‑майор Хэмпстед трогает вице‑адмирала Омохундро за плечо кончиками пальцев правой руки и шепчет что‑то ему на ухо. После двух коротких предложений бригадный генерал Йост наклоняется послушать. Я стараюсь услышать их слова, но аудиосенсоры терминала не годятся для этой цели. Я просматриваю свою копию законодательного кодекса армии миротворцев, пытаясь экстраполировать их разговор. По выраженческим алгоритмам и эмоционально‑поведенческим моделям я высчитываю вероятность того, что трое участников судебного заседания не желают признавать виновными Арика и пилотов «Мокасиновых змей». Это согласуется с разговорами, которые имели место до и после спасения коммандера Кавано и в которых участники спасательной экспедиции предполагали, что командованию миротворцев политически трудно будет привлечь их к ответственности, если операция окажется удачной.
Встает начальник службы безопасности Квинн. Трое офицеров прекращают разговор и смотрят на него. Я изучаю выражение лица Квинна и делаю вывод о смятении чувств, в котором превалирует мрачное изумление.
– Может ли суд уделить мне минуту внимания, вице‑адмирал Омохундро?..
Вице‑адмирал Омохундро бросает взгляд на камеру терминала. Анализ выражения лица говорит о настороженности.
– Благодарю за показания и коррективы, Макс. Если нам еще что‑то понадобится, мы с вами свяжемся.
Он тянется к выключателю на столе.
– Можете говорить, коммандер Квинн.
– Сэр, мне кажется очевидным…
Визуальная и аудиосвязь прерывается при отключении информационной линии. После разрешения говорить, данного вице‑адмиралом Омохундро начальнику службы безопасности Квинну, мое участие в процессе окончено.
Но я любопытен. Выражение лица шефа службы безопасности Квинна и его тон говорят о большой важности того, что он собирается сказать. Более того, когда лорд Кавано установил меня на грузовом корабле, он приказал мне защищать его сына Арика, мобилизовав все мои возможности. |