|
– Если смогу, с радостью.
– Уберите его из списка и сообщите мне, если он вновь к вам придет.
– Давайте ваш номер телефона, – ответил Васко. – Я попрошу девочек, они вам позвонят, если меня в тот момент на работе не будет.
– Хорошо, – кивнул Брунетти. – А им можно доверять? – пришла ему в голову вдруг мысль. – Ну раз он им показался таким необыкновенным красавчиком?
– А я им сказал, что именно вы арестовали тех двух козлов, – расплылся в улыбке Васко. – Так что теперь можете им доверять целиком и полностью.
– Спасибо.
– Кроме того, – добавил Васко, поднимая копии и передавая их Брунетти, – они же игроки: девчонки их к себе и на пушечный выстрел не подпустят.
13
Следующим утром Брунетти отправился к синьорине Элеттре, прихватив с собой копии паспортов. Сегодня она пребывала в полной гармонии с черно‑белыми документами, нарядившись в черные джинсы Levi’s – хотя это фабричное творение явно подверглось переделке у портного – и водолазку такого ослепительно белого цвета, что Брунетти даже забеспокоился, нет ли на фотокопиях незаметных его глазу пятен краски. Взяв у него бумаги, синьорина Элеттра принялась рассматривать паспорта двух мужчин, переводя взгляд с одного на другого.
– Какие красавчики, а? – наконец заговорила она.
– Да, – ответил Брунетти. Удивительно, что у любой женщины эти два типчика вызывают совершенно одинаковую реакцию. Ну да, может, они и впрямь симпатичные, но одного из них подозревают в убийстве! А женщины только и знают, что твердить, какие они смазливые. Уже одного этого достаточно, чтобы усомниться в здравомыслии прекрасного пола. Только наличие совести удержало Брунетти от того, чтобы добавить к списку преступлений «красавчиков» то, что они родом с юга, и как минимум один из них носит фамилию семьи, входящей в Каморру.
– Я вот подумал, может, у вас есть или когда‑нибудь был доступ к архиву Министерства внутренних дел? – спросил Брунетти с хладнокровием закоренелого преступника. – К архиву паспортов, в частности?
Синьорина Элеттра поднесла фотографии к свету и осмотрела их еще раз.
– С ходу трудно сказать, поддельные паспорта или нет, – сообщила она с хладнокровием человека, которому постоянно приходится иметь дело с закоренелыми преступниками.
– Что, у вас даже нет прямого телефонного номера самого министра? – поинтересовался Брунетти наигранно веселым голосом.
– К сожалению, нет, – с совершенно серьезным лицом ответила синьорина. В задумчивости она взяла карандаш и поставила его грифелем вниз, пробежалась по нему пальцами, перевернула и, повторив процедуру несколько раз, позволила ему наконец упасть на стол. – Пожалуй, начну с паспортного стола, – решила она. Можно было подумать, что все архивы у нее тут, под боком, и ей только нужно их просмотреть. Ее рука вновь потянулась к карандашу, но на этот раз она всего лишь постучала резинкой по фотографиям. – Если паспорта настоящие, я пробью их по нашей базе, посмотрю, что на них есть. А когда вам нужна эта информация, Dottore ? – запоздало спросила она.
– Вчера?
– Это маловероятно.
– Ну тогда хотя бы завтра, – предложил Брунетти, благородно решив не просить ее найти все сегодня.
– Если имена в паспортах настоящие, к завтрашнему дню я уже кое‑что по ним узнаю, – ответила синьорина. – Ну, или если они долго использовали эти имена и они успели попасть к нам в базу, – добавила она. |