Изменить размер шрифта - +

    Но вскоре лесопосадка закончилась, уступив место ровным рядам цветов.
Примула. Возможно, здесь она называется первоцветом.
    Теперь громадный ангар возвышался слева от меня. Прямо перед ним стояло
здание из камня и дерева, а слева размещалась стоянка для машин. Здесь я снова
остановился. На посыпанной гравием площадке стояло семь автомашин. Я не мог
узнать ни одной из них. Почти все они были маленькие, кургузые, одни блестящие,
другие тусклые.
    Я никогда не увлекался автомобилями. Мне хотелось бы описать их получше, но
я с трудом мог представить даже, из какой они эпохи. Где-то между 1910 и 1930
годами. Неуклюжий то ли мопед, то ли мотоцикл, выкрашенный зеленой масляной
краской, торчал в стойке для велосипедов.
    Тропинка обогнула автомобильную стоянку и превратилась в мощеную булыжником
пешеходную дорожку, затем в короткий марш деревянных ступенек и, наконец, в
закрытую галерею, ведущую к большому зданию прямо напротив ангара.
    Над ступеньками перед галереей я увидел первый в этом месте текст; он был
вырезан по дереву:
    СОНДЕРС-ВИКСЕН ЭЙРКРАФТ КОМПАНИ, ЛТД.
    
5
Взявшись рукой за перила деревянного марша, я задумался.
    Я знал, что мое тело осталось в траве под звездами, что оно спит и глубоко
дышит. Я знал, что могу проснуться в любую минуту, когда пожелаю. Я знал, что
все, что я вижу, есть мое воображение.
    Но слова "это только воображение" я давно засунул в мусорное ведро.
Убежденный, что все сущее в физическом мире -- это воображение, замаскированное
под осязаемые вещи, я не собирался пробуждаться из этого места или пренебрегать
им.
    Оно столь же реально и столь же нереально, как и мой собственный мир,
размышлял я. Мне всего лишь нужно знать, где я нахожусь и что это место
означает.
    Дверь деревянной галереи под надписью Сондерс-Виксен открылась, и в ней
показался молодой человек с рулоном прозрачной чертежной кальки. Я знал, что он
не видит меня, потому что я из другого времени. Я вижу это место в моем сознании
и никаким образом на него не воздействую.
    Я присматривался к нему, пока он приближался. Изысканный бежевый костюм в
елочку из ткани, похожей на твид, белый воротник сорочки, черный галстук и
какое-то приспособление из золотой проволоки, фиксирующее кончики воротника. На
рукаве пиджака виднелось нечто похожее на пятно от машинного масла.
    Светловолосый, бодрый, весело насвистывая в такт шагам и дыханию, он шел
прямо на меня, а я стоял, не двигаясь и стараясь запомнить каждую деталь.
    Два карандаша и наливная авторучка в кармане. Для руководителя слишком
молод, скорее всего чертежник, а может быть, и инженер.
    Он замедлил шаг, подойдя к ступенькам; мне даже показалось, что он видит
меня или ощущает мое присутствие.
    Интеллектуал, подумал я. Во всяком случае, на воздухе бывает мало. Все
указывает на неряшливый, не очень дисциплинированный ум.
    Вместо того чтобы пройти сквозь меня, он остановился и взглянул мне прямо в
лицо:
    -- Доброе утро. Извините, пожалуйста.
    -- Я? -- я даже вздрогнул.
    -- Да. Разрешите пройти?
    -- О, да, конечно! Конечно же... извините...
    -- Благодарю вас.
    Рулон чертежной бумаги слегка хрустнул, зацепившись торцом за мой свитер.
    Через минуту, когда я еще не пришел в себя от удивления, позади меня
послышался щелчок и треск двигателя мопеда, а когда я обернулся, молодой человек
натягивал защитные очки.
Быстрый переход