|
– Я не позволю тебе посадить меня под замок! Если ты сам не выдержал взаперти и трех дней, неужели ты рассчитываешь, что я проведу в твоей тюрьме всю жизнь?!
Маркус навис над ней, словно дракон, собирающийся растерзать свою жертву.
– Ты сделаешь, как я скажу!
– Ты дал слово, что я смогу вернуться в Лондон, когда захочу!
– Дал. А твой братец поклялся, что близко не подойдет к моей сестре! И не сдержал слово! Так почему бы, черт побери, и мне не нарушить мое?!
– Но ты дал слово мне, а не ему. Не могу же я отвечать за непорядочность своего братца! – вспылила Регина. – Но я надеялась, что ты сдержишь клятву.
– Так же, как ты – свою. Помнится, ты дала мне слово любить, уважать и повиноваться. Так что выбирай – или ты вернешься в Каслмейн вместе со мной и Луизой, либо… либо когда ты все таки надумаешь это сделать, я запру дверь у тебя перед носом!
У нее за спиной кто то сдавленно ахнул. Но Регина не услышала.
– Ты… что ты сделаешь?!
– Ноги твоей после этого не будет в Каслмейне, – повторил Маркус, однако несколько натянуто, как будто и сам понимал, что зашел слишком далеко, но стеснялся показать, что успел уже пожалеть о вырвавшихся у него словах.
Регина застыла, словно оглушенная громом. Впрочем, чему она удивляется? Точно так же он вышвырнул собственную мать, и не только из дома, но и из своей жизни. Почему она решила, что он сделает исключение для жены?
Только потому, что жена никогда не запирала его в донжоне и не била по лицу раскаленной кочергой? Да, жена любила его… но она пыталась оспорить его власть.
Еще слишком ошеломленная, чтобы говорить, Регина повернулась. И тупо уставилась на стоявших у двери Луизу и Сайсели. У них за спиной маячили лакеи с баулами.
Луиза, повернув пепельно серое лицо к брату, взмолилась:
– Маркус, может, хватит этих глупостей?
– Ступай в карету, Луиза! – рявкнул он. – Мы уезжаем.
– Но, Маркус…
– Немедленно, я сказал!
Луиза, захлюпав носом, бросилась вниз. Сайсели, неловко переминаясь с ноги на ногу, проводила ее взглядом.
– Мисс Тремейн, – окликнул ее Маркус, – прошу вас напомнить вашей бывшей питомице, чего требует от нее супружеский долг.
Под его грозным взглядом Сайсели мгновенно съежилась и сразу словно стала меньше ростом.
– Регина, дорогая, – залепетала она, – почему бы тебе не сделать, как говорит твой муж?
– Спасибо за совет, – возмутилась Регина. – Может, тебе и нравится жить в тюрьме, а вот мне, представь себе, нет!
– Похоже, вам предстоит нелегкий выбор, мисс Тремейн, – вмешался Маркус. – Вы можете остаться с моей женой, но в этом случае двери Каслмейна будут закрыты и для вас. Причем навсегда. Или можете отправиться с нами в качестве компаньонки моей сестры. Надеюсь, вы примете мудрое решение.
Регина смерила его гневным взглядом:
– Как ты смеешь втягивать в нашу ссору мою кузину! Тем более после того, что она сделала для нас?! Чего ты добиваешься?
Он ответил жене взглядом, не менее сердитым, чем у нее.
– Хочу привести тебя в чувство, разве это не ясно? Вряд ли тебе удастся обойтись без ее помощи – ты не сможешь ни играть в карты, ни отвечать на приглашения, ни писать записки – короче, ты без нее как без рук!
Регина почувствовала, как к горлу подкатила тошнота. Маркус воспользовался ее слабостью… как это подло с его стороны!
– О он знает, что ты не умеешь читать? – проблеяла Сайсели.
– Знает, – с горечью выплюнула Регина. – Сказал, что для него это не имеет значения. Соврал, очевидно.
Глаза Маркуса сверкнули.
– Какого дьявола, я сказал тебе правду! А сейчас я имел в виду только то, что если это и имеет значение, то лишь в глазах твоих так называемых друзей! Тех, которых ты предпочла мне. |