|
Ураган обдумал предложение генерала, попросил четверть миллиона кредиток вдобавок к амнистии и записался в армию, когда Байглоу согласился на его условия. Генерал послал за ним, как только Ураган ступил на землю Пелопонна, и он явился в штаб в своей обычной одежде, сшитой из шкур полярных животных различных планет.
– Почему ты не в форме? – спросил генерал.
– Я в форме, – ответил Ураган.
– Я хочу, чтобы ты надел военную форму.
– Вы наняли Урагана Смита. Это моя форма. По ней меня все узнают.
– В моей армии все носят военную форму.
Ураган повернулся и направился к двери.
– Рад нашему знакомству и удачи в войне.
Дверь охраняли шестеро вооруженных солдат, но ни один не попытался остановить его. Понятное дело, кому охота заступать дорогу Урагану Смиту.
– Подожди! – вскричал Байглоу.
Ураган обернулся.
– Хорошо. – Байглоу вздохнул. – Носи что хочешь.
– Благодарю, – ответил Смит. – Как скажете, так и будет.
– Я хочу, чтобы ты завтра утром отправился на фронт.
– И начал крушить инопланетян. Я знаю.
– Нет, я хочу, чтобы ты выяснил, почему мои люди дезертируют и переходят на сторону врага.
Ураган пожал плечами.
– Вы – босс. Но, будь моя воля, я бы сначала убил всех плохишей.
– Делай, что тебе говорят, – рявкнул генерал.
Ураган кивнул и шагнул к двери.
– Один момент, рядовой.
– Что теперь?
– Ты должен отдать честь.
– Я этого не делаю, – ответил Ураган. – Глупый обычай. – И вышел из кабинета.
– Наверное, я не все продумал, приглашая его, – сказал мне Байглоу. – Не думаю, что мне понравился этот человек.
– Он – один из лучших бойцов, сэр, – ответил я.
– Он умеет только грабить и убивать.
– Это армия, сэр. Здесь ему самое место.
Два дня мы его не видели. Большинство из нас склонялись к мысли, что армейская жизнь ему не понравилась и он покинул планету, но некоторые полагали, что он присоединился к перешедшим на сторону пелопоннесов. Но на рассвете третьего дня он появился в штабе.
– Я выяснил, почему дезертируют ваши люди, – объявил он. – Помимо очевидной, есть и другая причина.
– Очевидной? – повторил Байглоу.
– Они вас не любят, – пояснил Ураган. – И я их не виню. Но вторая причина более экзотичная. – Он выдержал паузу. – Вы когда‑нибудь видели Пелопоннеса?
– Я видел их голографии. Большие, отвратительные насекомоподобные.
– Да и нет.
– Что ты хочешь этим сказать? – пожелал знать Байглоу.
– Они трансформеры.
– Пусть так, но как им удается запугать моих людей до такой степени, что они дезертируют? – спросил генерал. – В каких страшилищ они превращаются?
– Они превращаются совсем не в страшилищ.
– Тогда в кого?
– В ядреных обнаженных женщин. Ядреных, страстных, обнаженных женщин. Везде, кроме позиций шестого батальона, который укомплектован исключительно женщинами. Там они принимают облик богатых, элегантно одетых джентльменов, которые пьют мартини с водкой и обожают танцевать румбу.
– Но наши мужчины и женщины… э… распознав их, конечно же, понимали, что враг дурит им головы, и воздавали должное этим омерзительным насекомоподобным инопланетянам.
– Для того, чтобы выяснить, с кем нам приходится воевать, мне пришлось войти в контакт с одной из пелопонесов. |