– В этих местах туман опускается совершенно неожиданно. Секунду назад было ясно, а потом… – Брайди щелкает пальцами, – весь парк просто скрывается за пеленой. Иногда это длится несколько дней. Мне всегда жаль туристов, которые приезжают сюда в это время года ради красивых видов, а получают такое.

Брайди слабо улыбается, но у Элин с трудом получается улыбнуться в ответ. Она дрожит – то ли от холода, то ли от шока.

При взгляде на нее Брайди хмурит брови.

– Тебе нужно сесть.

Взяв Элин за руку, она медленно ведет ее вверх по холму.

Несколько минут они пробираются между деревьями на грунтовую дорогу.

– Вот. – Брайди жестом показывает на гранитную плиту в нескольких шагах от них. Не самое удобное место, но сойдет. Сняв завязанную на талии толстовку, Брайди протягивает ее Элин. – Наверное, так будет лучше. В каждый поход лучше брать с собой рюкзак. Заблудиться здесь без одежды и припасов…

Элин садится и надевает толстовку через голову.

– Да, глупо вышло. Собиралась второпях.

Проходит мгновение.

– Что-то случилось? – мягко интересуется Брайди, смахивая с глаз челку.

Элин кивает.

– Выяснилось, что один человек – совсем не тот, кем я его считала. Это застало меня врасплох.

Признание вырывается, прежде чем Элин успевает его сдержать. Обычно она не откровенничает с незнакомцами, но сейчас не чувствует, будто переступила черту. Наоборот, испытывает лишь облегчение. Все это больше не заперто у нее в голове.

– Я знаю, каково это. – Брайди слегка наклоняет голову, проверяя, как там Этта. – Тяжело, да?

– Да.

Брайди не допытывается, и они некоторое время сидят, просто глядя вдаль. Туман внизу понемногу рассеивается, появляются отдельные фрагменты долины, но потом их снова затягивает туманом. Достав из пояса пакетик с мармеладками, Брайди протягивает горсть Элин.

– Если кто спросит, это конфеты Этты.

– Не скажу ни слова.

Элин с улыбкой кладет несколько конфет в рот.

– Неудачные для вас выдались дни, – спустя какое-то время замечает Брайди. – Наверное, это не тот отпуск, который вы себе представляли. – Она умолкает. – Вы ведь были у водопада? С Недом и Лией? Представляю, какое вы испытали потрясение.

И пусть больше ничего не добавляет, но на ее лице написано, что в лагере обсуждали появление Элин и Айзека у водопада.

Элин медленно жует, обдумывая, как лучше ответить и какой мотив стоит за вопросом, если он вообще есть.

– Да. Лия… плохо выглядела.

Некоторое время Брайди молчит.

– Знаешь, с Лией всегда непросто.

– Что-то личное?

Она мгновение колеблется, а потом кивает.

– У Лии уже были проблемы с психикой, а в последнее время она зациклилась на своем бывшем. Вбила себе в голову, что это он взорвал фургон, и очень переживала по данному поводу. Однако мы и не предполагали, что она в таком состоянии, что готова… – Брайди качает головой. – Мэгги присматривала за ней, но она не может постоянно находиться рядом.

– Это большая ответственность.

– Да, но Лия для нее как дочь. – На лице Брайди мелькает выражение, которое Элин не может расшифровать. – Как и все мы. Она принимает это близко к сердцу…

Брайди резко умолкает.

Проходит несколько секунд.

– Так ты правда думаешь, что Лия собиралась…

– Трудно сказать, зашла бы она настолько далеко, но Нед говорил, все выглядело именно так. – Ее голос дрожит. – Слава богу, он заметил ее отсутствие. Если бы прошло чуть больше времени…

Наблюдая за ней, Элин понимает, что Брайди не сомневается в сказанном.