|
Онассис одарил Бруну лучезарной улыбкой, когда та протянула ему виски с содовой. Марии она налила шампанского, а Менегини – вермута.
– Выпьем за здоровье, богатство и счастье, – произнес Ари.
Он осушил свой бокал и посмотрел на Менегини, который не притронулся к напитку.
Ари присел на край дивана, и Мария после минутного колебания опустилась на противоположный край. Менегини не двинулся с места.
– Вы уверены, что не хотите присесть? – спросил Онассис, как радушный хозяин.
Менегини покачал головой:
– Я сам решу, что делать в моем собственном доме.
Онассис пожал плечами и продолжил рассудительным тоном человека, обсуждающего сложный контракт:
– Я лишь хочу сказать, что вы сэкономите целое состояние на счетах юристам, если мы прямо сейчас договоримся о разделе имущества. А если вы сохраните все в тайне, то получите дополнительное преимущество – сделаете кучу репортеров очень несчастными. Все газетчики захотят кровавых подробностей, но зачем доставлять им такое удовольствие? Заключим соглашение сейчас. Просто придерживайтесь его, и через полгода все будет забыто.
– Но я не соглашался на расставание. Мария все еще моя жена.
Ари посмотрел на Марию, а затем снова на Менегини.
– Не думаю, что вы сможете удержать Марию, если она захочет уйти, а, насколько я понимаю, она этого хочет.
Мария кивнула:
– Нашему браку пришел конец.
Онассис указал на Менегини.
– Итак, выбирайте: согласиться расстаться полюбовно и огорчить юристов и прессу или же устроить скандал, который обойдется в целое состояние, и несколько недель не сходить с первых полос газет.
Менегини побледнел от гнева.
– Я понимаю, что мое согласие значительно облегчило бы вашу жизнь, мистер Онассис, но единственный человек, который мне небезразличен в этой ситуации, – моя жена.
– На самом деле? Как поможет Марии публичный раздел имущества? Я уверен, что все можно легко уладить, если вы будете благоразумны.
Мария заметила, как Менегини задрожал.
– Он прав, Тита. Мы не хотим публичного скандала. Он сделает наш разрыв еще более болезненным.
Менегини слегка покачнулся, и Мария испугалась, что он вот-вот упадет в обморок, но он взял себя в руки и обратился к Онассису:
– Я спрошу еще раз, мистер Онассис. Вы собираетесь жениться на Марии?
Онассис моргнул.
– Это не ваше дело. Я пришел помочь Марии покончить с ее браком. Она кое-что рассказала мне о вашей ситуации, и я готов позаботиться о том, чтобы вы не пострадали финансово.
Менегини посмотрел на Марию:
– Я считал тебя гордой женщиной. Ты действительно готова позволить этому мужчине купить тебя у меня, как шлюху?
Онассис вскочил и схватил Менегини за шиворот.
– Как ты смеешь так разговаривать с Марией! Если бы ты не был таким старым, я бы тебя вырубил одним ударом.
Он взял Марию за руку и потянул за собой.
– Пойдем. Нам больше не о чем говорить. – Он повернулся к Менегини: – Я люблю Марию и не собираюсь отказываться от нее. Но я не заставляю ее следовать за мной. – Он обжег Марию взглядом. – Ты пойдешь со мной или останешься со своим мужем?
Мария сделала шаг вперед, и он обнял ее за талию. Менегини издал протестующий стон и протянул руки к жене.
– Мне будет так тоскливо без тебя!
Мария услышала страдание в его голосе и на мгновение заколебалась. Она знала, что он без нее пропадет. И все же она наклонилась и поцеловала его в щеку, а затем вышла из комнаты вслед за Онассисом.
Бруна ждала в коридоре с Тоем на руках.
Мария взяла собаку и прошептала на ухо своей горничной:
– Я не оставлю тебя. |