Как величав был вид его! Некстати

                   Мы вздумали насилье в ход пустить!

                   Он невредим, как воздух, и удары

                   Бессильных наших копий - пресмешное

                   Усилие немощного лишь гнева!

                                  Бернардо

                   Он, кажется, сбирался отвечать,

                   Когда запел петух...

                                  Горацио

                                        При этом содрогнулся

                   Он, как преступник, пойманный нежданно.

                   Я слышал часто, что петух - трубач Авроры

                   Своим пронзительным и громким криком будит

                   Светило дня и что при этом духи,

                   Блуждающие по воде и суше,

                   В огне и в воздухе, торопятся скорей

                   В свои владения убраться, - то, что было

                   Сегодня с нами, убеждает нас,

                   Что это правда.

                                  Марцелло

                                    Да, при первом крике

                   Он тотчас же исчез. Иные говорят,

                   Что несколько ночей пред Рождеством

                   Петух поет без умолку - в то время

                   Не смеют духи появляться, и влиянье

                   Таких ночей здорово, благотворно,

                   И ни одна звезда влияния дурного

                   Тогда на человека не имеет.