..
Глава 9. Извне
Неделя проходила за неделей, но ответа не было. Каждый день Кеннистон
и Бейтц по очереди передавали в эфир один и тот же призыв о помощи. В
коротких промежутках между передачами они пытались наладить приемное
устройство, но безуспешно.
Больше всего Джон не любил момента, когда ему приходилось передавать
смену Бейтцу. Волей-неволей он должен был при выходе из "телецентра"
проходить через небольшую толпу горожан, полных надежд и ожиданий,
Фальшиво улыбаясь, он всегда в этих случаях произносил:
- Нет, сегодня ничего нет. Может быть, завтра...
- Завтра? А может быть, никогда? - однажды горько ответила ему Кэрол,
встретив его у подъезда и провожая домой. - Если бы кто-нибудь услышал
тебя, Кен, то давно бы оказался здесь - ведь ты ведешь передачи уже много
дней.
- Возможно, у землян больше нет летательных аппаратов, - возразил ей
Джон.
- Сомневаюсь... Если в каком-нибудь городе в распоряжении людей есть
столь сложное устройство, как приемник, то почему бы им не иметь самолеты?
Логика ее была безупречной, и Кеннистон не стал спорить.
- Может быть, ты и права, - сказал он устало. - Только не стоит
никому говорить о твоих догадках. Горожан очень поддерживает надежда на
то, что кто-то рано или поздно придет к ним на помощь. Они не чувствуют
себя так одиноко, когда приходят к "телецентру"... Ради этого мы и будем
продолжать передачи!
Кэрол скептически поджала губы и подняла воротник плаща - к вечеру
становилось прохладно.
- Не знаю, не знаю, - тихо сказала она. - Я больше надеюсь на Маклина
и его экспедицию. Кстати, ты не слышал, Кен, они скоро вернутся?
Джон пожал плечами.
Кэрол говорила об экспедиции, организованной по предложению Маклина и
Криски. Этому предшествовали долгие дебаты - многие руководители города,
включая мэра, возражали против, как они считали, "бесполезной траты
драгоценного горючего". Решил спор довод, выдвинутый Кеннистоном, - он
напомнил о городе, увиденном им с гребня холмов далеко на горизонте. На
следующий день была собрана небольшая колонна из армейских вездеходов и
джипов, а также двух автозаправщиков. После испытательного пробега вокруг
города экспедиция двинулась в путь.
В то время, как колонна автомобилей пересекала пыльную равнину,
направляясь на юг, а Джон с Бейтцем вели передачи из "телецентра", жители
Нью-Миддлтауна вели нелегкую борьбу за существование. Гидропонные
плантации привели в порядок, а резервуары наполнили водой. В ближайшее
время было намечено провести первые посадки овощей. Обитаемую часть города
полностью очистили от толстого слоя пыли. |