|
Тот схватил её за руки, чтобы она не упала. Из комнаты послышался крик Рагнора: — Чтоб тебя разорвало, Чесса, я хочу, чтоб у тебя сейчас же начались месячные! Чесса услышала смех Ислы: — Месячные, мой господин? О чем это ты толкуешь? ТОМ 2 Глава 15 Чесса была одна в темной спальне. Ее мучило тягостное чувство — скорее тревога, «чем страх. Она знала, что ни за что на свете не выйдет замуж за Рагнора и королева не сможет принудить её к этому браку. Но ей не хотелось ждать до последней минуты, чтобы узнать, к каким именно уловкам прибегнет королева Данло. Она понимала, что надо что-то придумать — но что? Каждый день она препиралась с Туреллой, осыпала оскорблениями Рагнора и всеми силами избегала встреч с королем. Олрик уже не внушал ей прежнего ужаса, однако он был непредсказуем и мог нанести жестокий удар, прежде чем Турелла успела бы его остановить. Что до Керека, то, хотя он и был несокрушимой стеной, преграждавшей ей путь к спасению, она его нисколько не боялась. Но как же ей ускользнуть от них, как убежать? Два часа назад она вместе с королевской семьей ужинала в обществе знатнейших вельмож Данло — тех было много, не меньше двух дюжин. После того как рабы убрали ,со стола недоеденную пишу, король оглядел раскрасневшиеся от выпивки лица гостей и сказал: — Все вы уже видели принцессу Чессу из Ирландии. Через три дня она выйдет замуж за Рагнора. Она уже носит его ребенка, так что у него будет наследник. Услышав это, Чесса едва не лишилась чувств. Рагнор, по- видимому, тоже. Она слышала, как он сказал Кереку: — У, чтоб тебе пропасть! Это все ты виноват! Ты же знал, что я вовсе не хотел её. Я хотел Утту. А теперь хочу Ислу. Ее мед такой же вкусный, как мед Утты — она дала мне хлебнуть прямо из меха, — и я знаю: она тоже хочет меня. Ты видел, как она мне улыбалась? Как разговаривала со мной? Барик даже посетовал на то, что она уделяет мне слишком много внимания. Ей все равно, что у меня нет густой бороды и волос на спине. Но мне не нравится, что на неё глазеют все мужчины! Ведь многие из них такие же волосатые, как Барик. А Чесса не желает варить мне мед. Она не хочет даже пить его вместе со мной. Она даже не пытается доставить мне удовольствие. Чесса была в смятении. Королю было безразлично, что она беременна не от его сына. Наверняка Турелла обманула его, сказав, что ребенок зачат Рагнором. Впрочем, нет, она не могла этого сделать! Однако, с другой стороны, король выглядел таким уверенным, таким довольным, когда объявил, что принцесса Чесса беременна от Рагнора. В любом случае надо скорее что-то придумать. И она решилась. Но когда она медленно встала со своего места, Керек, дергая её за юбку и задыхаясь от страха, прошептал: — Нет, принцесса, нет! Молчи, не противоречь королю в присутствии его вельмож — это опасно! Прошу тебя, сядь и улыбайся. Чокнись с Рагнором, это произведет хорошее впечатление. Чесса села и опустила голову, слушая одобрительные выкрики знатных датчан и непристойные советы, которые они во всеуслышание давали Рагнору. Тот, похоже, был вполне доволен собой, хотя только что с жаром уверял, что не хочет свою невесту. — Это ещё не конец, Керек, — тихо сказала Чесса. — Я все равно не выйду за этого осла. |
